0 00:00:03,880 --> 00:00:20,997 -Traduzione ve Sincronizzazione Vaghelis İtalyancaο Perfetto- 0 00:00:21,880 --> 00:00:38,997 Maritsa zamanlamasını düzenlemek 1 00:00:40,004 --> 00:00:43,100 ..ve şimdi geçiyoruz 31 Temmuz yarına dair tahminler! 2 00:00:43,102 --> 00:00:47,498 Geniş bir sıcak hava alanı ülkemize girmeye hazırlanıyor! 3 00:00:47,500 --> 00:00:51,397 Ve cıva durdu günlerce 38 derecede.. 4 00:00:51,399 --> 00:00:53,598 ..yeniden başlayacak, Tanrım, bırak gitsin! 5 00:00:53,600 --> 00:00:56,533 Henüz dönmediyseniz, o zaman yarın mutlaka.. 6 00:00:56,534 --> 00:00:59,197 denize gideceksin ya da dağ için! 7 00:00:59,198 --> 00:01:02,795 Hepimiz adına birçok sakin bir tatil geçirmenizi dilerim! 8 00:01:02,796 --> 00:01:07,093 Ama unutmayın: "Bu" olmadan ayrılmayın !!! 9 00:01:14,890 --> 00:01:18,187 Bu! Cep telefonu ile ön ödemeli kart.. 10 00:01:18,188 --> 00:01:20,686 bunun gerçekten hiçbir maliyeti yok! 11 00:01:34,709 --> 00:01:37,977 GÜNEY DENİZLERİ 12 00:03:28,642 --> 00:03:31,594 - Nereden rezervasyon yaptırdınız? - "Korona"da d'oro ", her zamanki gibi! - Tebrikler! 13 00:03:31,595 --> 00:03:34,682 Ah, Bay Brogini! Seni aramam gerekirse ay sonu için mi? 14 00:03:34,683 --> 00:03:37,929 Burada kal! Peki, bunu çöpe atıyoruz! 15 00:03:38,600 --> 00:03:41,681 adresimi buraya bırakıyorum yani "Güneşin Tropikal Bölgesi!" 16 00:03:41,682 --> 00:03:44,478 Beni buradan arayabilirsin! Birkaç gün sonra beni ara! 17 00:03:44,479 --> 00:03:45,598 Ama unutma! 18 00:03:45,599 --> 00:03:47,806 müsait olmayacağım tüm dönem boyunca.. 19 00:03:47,807 --> 00:03:48,705 Tatiller! 20 00:03:48,706 --> 00:03:49,868 - Tebrikler! - Seni ne kadar kıskanıyorum! 21 00:03:49,869 --> 00:03:52,789 Tabii ki numaranı verebilirim Bay Tacchini, sizi aramak isterse! 22 00:03:52,790 --> 00:03:54,216 Eğer bunu yaparsan seni dava edeceğim! 23 00:03:54,217 --> 00:03:56,517 Gerçek şu ki, ikincisinde kampanyamızı batırdık .. 24 00:03:56,542 --> 00:03:59,994 rakibimizden, Günde 15 bin abonelik.. 25 00:04:00,008 --> 00:04:02,734 Biraz yapabilir yarışmacıya duygu! 26 00:04:02,739 --> 00:04:04,334 Ama bize değil! 27 00:04:04,503 --> 00:04:09,454 Birkaç yüz kişinin kalbini kazandık milyonlarca yönetici! Bu bizi heyecanlandırıyor! 28 00:04:09,455 --> 00:04:11,995 Ama biliyoruz ki zaferimiz, bu bir Pyrrhus zaferidir! 29 00:04:12,051 --> 00:04:16,501 Bu beyefendinin telefon aboneliği, elbette kendinizi tanıyorsunuz .. 30 00:04:16,502 --> 00:04:21,058 6 ay, belki bir yıl sürebilir, eğer şanslıysak! 31 00:04:21,059 --> 00:04:23,956 O zaman bu beyefendi uçacak ahizedeki eski cep telefonu .. 32 00:04:23,957 --> 00:04:27,425 Çok daha küçük bir tane daha alacağım, hangisi daha moda olacak .. 34 00:04:27,426 --> 00:04:30,355 Ve en avantajlı kayıt altına alınacak o anın aboneliği! 35 00:04:30,479 --> 00:04:33,069 Ve bu abonelik, bunu iyi biliyoruz.. 36 00:04:33,073 --> 00:04:37,956 Şunun olabilir.. rakip! 37 00:04:39,961 --> 00:04:41,035 Hiçbir şey kaybolmadı! 38 00:04:43,259 --> 00:04:46,057 Bilmiyorum ama yine de Mayoyu tercih ederim! 39 00:04:46,090 --> 00:04:49,173 Tam vücut mu? Ama Sabina, sen şimdi deli misin? Nereye giderseniz gidin herkes çıplak döner.. 40 00:04:49,175 --> 00:04:51,842 - ..ve olimpiyat mayosu mu alacaksın? - Peki ne çıplak? 41 00:04:51,849 --> 00:04:54,029 Elbette! Çok fazla tanga yok! 42 00:04:54,021 --> 00:04:58,161 Görünüşe göre gerçekten rahatınızı istemiyorsunuz! Bu adalar maliyeti kadar maliyetli çünkü.. 43 00:04:58,217 --> 00:04:59,482 Cennet! 44 00:04:59,514 --> 00:05:00,977 Ve dünya Cennete geri döner.. 45 00:05:01,000 --> 00:05:03,700 ..çıplak!!! Belki, ama kendimi bu şekilde rahat hissetmiyorum! 46 00:05:03,926 --> 00:05:07,166 Ama bir düşünün: sen ve Alberto o kıyametin ortasında, sonra çıplak .. 47 00:05:07,167 --> 00:05:08,454 ..günde 8 kez sevişmek! 48 00:05:08,455 --> 00:05:11,956 Ama sen delisin, Melania! Zaman mı demek istiyorsun? 49 00:05:12,154 --> 00:05:15,073 Şimdi buradayız ve neredeyse hiç konuşmuyoruz.. Ofisinde uyuyor! 50 00:05:15,106 --> 00:05:16,844 Ben elbiseyi alacağım, git! 51 00:05:20,264 --> 00:05:25,347 Bir kere şunu söyleyelim! Şimdi söyleyelim! Bu tatil kurumu.. 52 00:05:25,579 --> 00:05:28,579 Bu, sefil bir adamın dayanılmaz mirasıdır İtalya, ekonomik patlamanın yaşandığı zamandan beri! 53 00:05:28,767 --> 00:05:29,874 Katılmıyorsunuz; 54 00:05:30,066 --> 00:05:31,454 Tabii ki evet! 55 00:05:31,641 --> 00:05:32,861 Kesinlikle! 56 00:05:33,058 --> 00:05:35,298 Evet ama yarın tatile gidiyorsun! 57 00:05:36,051 --> 00:05:40,199 Evet, yani... deyim yerindeyse "kesinlikle"! AB!! Garson! 58 00:05:40,341 --> 00:05:42,310 Sağlığa "tatile gitmeyen"! 59 00:05:42,507 --> 00:05:44,207 Şerefe !!! 60 00:05:47,822 --> 00:05:50,397 Hiçbir şey... kesinlikle kabul etmiyor! 61 00:05:50,707 --> 00:05:53,987 Ama bu mümkün değil.. Muhtemelen yanlış tarafa geçiriyorsun! 62 00:05:53,988 --> 00:05:58,766 Hanımefendi, günde 200 kart geçiyorum! Hiçbir şey olmuyor! 63 00:05:58,857 --> 00:06:00,964 Görmek; Kart geçersiz! 64 00:06:00,969 --> 00:06:04,941 Şimdi şaka mı yapıyoruz? Ne zamandan beri; 65 00:06:05,999 --> 00:06:09,768 Beni affet! Kartınız geçersiz! 66 00:06:09,769 --> 00:06:11,121 Nasıl geçerli değil? 67 00:06:11,352 --> 00:06:15,285 Üzgünüm kesinlikle öyle olacak bir hata! Belki manyetikliği giderilmiştir.. 68 00:06:15,480 --> 00:06:16,920 Yoksa bilgisayarda sorun olur.. 69 00:06:16,923 --> 00:06:18,857 - Yanında başkası var mı? - Elbette bir tane daha var! Elbette! 70 00:06:18,860 --> 00:06:21,439 - Teşekkür ederim ve beni affedin! - Rica ederim! 71 00:06:21,454 --> 00:06:22,787 Yardıma ihtiyacınız var; 72 00:06:23,017 --> 00:06:25,225 Her zamanki haşhaş! Kartın manyetikliğinin giderildiğini söylüyorlar .. 73 00:06:25,226 --> 00:06:28,228 Tam tersine onların makineleri bunlar düzgün çalışmıyor! 74 00:06:31,315 --> 00:06:36,425 Anlaşıldı! Mali danışmanımız başı dertte! Ben ödeyeceğim! 75 00:06:36,445 --> 00:06:38,999 Tamam, yarın sana vereceğim! Olmadığından değil.. 76 00:06:39,051 --> 00:06:40,541 Ama hadi ama, şaka mı yapıyorsun? 77 00:06:40,772 --> 00:06:43,458 Giacomo, Alberto! Tasarı konusunda bu kadar kavganız yeter! 78 00:06:43,654 --> 00:06:45,463 Aksi takdirde maaşınızı yarıya indireceğim! 79 00:06:48,258 --> 00:06:50,739 Kısaca: Kredi kartım bloke edildi! 80 00:06:50,939 --> 00:06:53,420 Restoranda şımartıldım Tüm yöneticilerin önünde! 81 00:06:53,660 --> 00:06:56,062 Ve yarın tatile çıkmam gerekiyor. bloke bir kartla nasıl olduğunu anlarsınız .. 82 00:06:56,262 --> 00:06:57,548 Gerçekten ciddi bir sorun! 83 00:06:57,743 --> 00:06:59,712 Ama bu sorun değil! Bu bir hata!!! 84 00:06:59,945 --> 00:07:03,837 Görmek; Maalesef yanlış değil efendim Brogini! Sağ alttaki numaraya bakın! 85 00:07:04,000 --> 00:07:05,389 - Sıfır! - Tebrikler! Doğru! 86 00:07:05,588 --> 00:07:08,115 Bu senin dengen! Ve kartınız bloke oldu.. 87 00:07:08,117 --> 00:07:10,233 çünkü sadece senin hesabın açığa çıktı! Sıfır! 88 00:07:10,472 --> 00:07:12,465 Ama hangi sıfır? Ama şimdi ne haşhaş diyorsun, tüm saygımla; 89 00:07:12,474 --> 00:07:15,439 Mali danışmanım saygıdeğer Bay Tombolini ifade verdi. 90 00:07:15,440 --> 00:07:18,056 ..ay başında bir miktar .. şimdi tam sayıyı özlüyorum .. 91 00:07:18,057 --> 00:07:21,117 Ama hiçbir şey sunmadı! Burada yapılmadı depozito yok! Bakın burada ne yazıyor! 92 00:07:21,279 --> 00:07:22,246 Sıfır! 93 00:07:22,248 --> 00:07:24,258 Kesinlikle! Bir süreliğine ayrıl görmeye çalışmak.. 94 00:07:24,259 --> 00:07:26,797 paylaşımlarınız! Hadi bakalım! Burayı okuyun! 95 00:07:26,798 --> 00:07:28,757 Sıfır gösterdiği için! Yalnızca Burada sıfır yazıyor! 96 00:07:28,782 --> 00:07:30,304 Bunları okumamı sağlayan şey nedir? Sonunda bir şeyler yap! 97 00:07:30,305 --> 00:07:34,308 Dinle, özür dilerim! Muhtemelen sorun bunu mali müşavirinizle birlikte alın! 98 00:07:34,309 --> 00:07:36,508 Neden denemiyorsun? önce onunla konuşalım mı? 99 00:07:45,695 --> 00:07:46,901 Merhaba Carlo! 100 00:07:47,176 --> 00:07:51,504 Carlo! Ama sen benim bahçemi mahvediyorsun! Maiva!!! Ama çocuğa dikkat edin !! 101 00:07:51,539 --> 00:07:52,700 - Merhaba! - Merhaba! 102 00:07:52,900 --> 00:07:54,186 Merhaba! 103 00:07:54,381 --> 00:07:57,622 - Merhaba Sabina! - İşin bittiğini sanıyordum! 104 00:07:57,624 --> 00:07:58,909 Evet, işimiz bitti! 105 00:07:59,104 --> 00:08:00,310 Peki kumaşın orada ne işi var? 106 00:08:00,505 --> 00:08:03,705 Ah kış bahçesi! Alberto ısrar etti: Bu gece öğrenmek istedim! 107 00:08:03,747 --> 00:08:05,830 Seni öldürmek istiyor kıskançlıktan! 108 00:08:06,029 --> 00:08:09,671 Giacomo, böyle oturma !!! Yakında kar yağacağını anlamıyorsun! 109 00:08:09,912 --> 00:08:14,496 Anne temmuzdayız, yarın Ağustos! 38 puanı var! Eve git! 110 00:08:14,594 --> 00:08:15,915 Hadi !! Maiva!!! 111 00:08:16,115 --> 00:08:18,814 Tombolini, mesajımı duyar duymaz, Beni ara! Acildir.. 111 00:08:18,815 --> 00:08:20,727 Acil!! Hemen beni arayın!! 112 00:08:20,959 --> 00:08:22,688 Merhaba! Geri döndün; 113 00:08:27,443 --> 00:08:29,411 - Merhaba! - Merhaba! 114 00:08:29,845 --> 00:08:31,449 Uçak biletlerini aldın mı? 115 00:08:31,686 --> 00:08:32,811 Evet.. 116 00:08:33,807 --> 00:08:35,218 Bir şey mi çalışıyor? 117 00:08:36,609 --> 00:08:37,770 Hayır neden; 118 00:08:38,010 --> 00:08:39,979 Alberto! Gazeteyi baş aşağı okudunuz !!! 119 00:08:42,172 --> 00:08:44,335 Geri kalanına gelince, şunu söyleyebilirim ki ... hiçbir şey! 120 00:08:46,896 --> 00:08:49,423 A! Unuturdum! Kart bloke oldu! 121 00:08:49,658 --> 00:08:52,145 - Hangi kart? - Kredi, Alberto! 122 00:08:52,146 --> 00:08:57,029 Hangi kartı engellemek istediniz? Selam mı? HAYIR! Bankayı aramam lazım! 123 00:08:57,223 --> 00:08:59,351 Aferin! Evet, onu ara! 124 00:08:59,364 --> 00:09:02,270 Eğer bu seni bu kadar etkiliyorsa, biliyorsun. tatil için işten ayrılmak.. 125 00:09:02,274 --> 00:09:04,673 o zaman belki tatile çıkmalıyız ofisinizde! 126 00:09:05,708 --> 00:09:06,708 Bu gece görüşürüz! 127 00:09:06,949 --> 00:09:08,189 Tamam aşkım! 128 00:09:08,510 --> 00:09:10,194 Eğer istersen.. 129 00:09:10,632 --> 00:09:12,077 "İstersen..;" 130 00:09:12,312 --> 00:09:13,962 Hiçbir şey anne .. saçmalık! 131 00:09:14,153 --> 00:09:15,678 O zaman geceyiz! 132 00:09:21,318 --> 00:09:25,005 Eğer istersen gelip beni alabilirsin! Ama neden şimdi benim için işe yarıyor? 133 00:09:28,563 --> 00:09:30,213 Echi!! 134 00:09:34,127 --> 00:09:35,458 Merhaba Sandra! 135 00:09:35,648 --> 00:09:37,013 Dinle, belki onu bana verebilirsin para daha erken.. 136 00:09:37,249 --> 00:09:38,489 "Merhaba Sandra!" dedim. 137 00:09:38,650 --> 00:09:39,731 Merhaba baba! 138 00:09:39,931 --> 00:09:40,931 Aferin, görüyor musun? 139 00:09:41,031 --> 00:09:42,998 Dinle, belki onu bana verebilirsin hafta başında para? 140 00:09:43,013 --> 00:09:44,503 - Peki bu gece dışarı çıkacak mısın? - Evet! 141 00:09:44,654 --> 00:09:46,574 Ama düzeltmene gerek yok yarın için bavullar? 142 00:09:46,655 --> 00:09:48,305 Annem onları yapacak! 143 00:09:48,537 --> 00:09:49,698 Bir kulübe gidecek misin? 144 00:09:49,937 --> 00:09:52,618 Ama hangi kulüp? hakkında hiçbir fikrin yok bu gece nasıl bir konserden bahsediyoruz!!! 145 00:09:52,619 --> 00:09:53,825 Kim olacak; The Beatles? 146 00:09:54,060 --> 00:09:58,033 Hayır, daha da iyi! 2 oynayacaklar farklı gruplar, afro ve tekno! 147 00:09:58,223 --> 00:09:59,793 Çok özel bir konser, anlıyor musun? 148 00:10:01,505 --> 00:10:03,907 Sonra hep birlikte havuza gideceğiz "Ecstasy" almak için! 149 00:10:04,107 --> 00:10:05,232 Aferin.. 150 00:10:05,428 --> 00:10:06,873 Beni izlemiyorsun değil mi? 151 00:10:07,069 --> 00:10:08,993 Tabii ki seni takip ediyorum! Sadece bakıyordum ki sadece bende var.. 152 00:10:09,070 --> 00:10:12,752 Tüm 50'li yaşlarım mı? Teşekkür ederim! Sana en muhteşem olduğunu söylemiştim! 153 00:10:12,753 --> 00:10:15,234 Evet, en azından beni yalnız bırak değişim için 25 euro! 154 00:10:16,995 --> 00:10:20,083 Dinle, kaprisli görünmek istemiyorum. ama zamanı yaklaşıyor.. 155 00:10:20,084 --> 00:10:24,344 Ya bu sandalyeler gelmezse.. Ne zaman çimenlere oturup yemek yiyeceğiz? 156 00:10:24,345 --> 00:10:25,811 Bu mümkün değil, anlıyor musun? 157 00:10:25,841 --> 00:10:28,766 Ama Allah aşkına bir şey söyle! Orada kayıtsız oturmayın, bir şeyler söyleyin! 158 00:10:29,004 --> 00:10:30,927 Felç geçirdiniz mi? 159 00:10:31,445 --> 00:10:34,529 Ben Brogini'yim! Sayın Tombolini, mesajımı duyar duymaz beni ara! 160 00:10:34,727 --> 00:10:36,013 - Bay Brogini! - Çok önemli, çok acil! 161 00:10:36,288 --> 00:10:38,177 - Seninle bankacılık hakkında konuşmam lazım. benim hesabım! - Bay Brogini !!! 162 00:10:38,410 --> 00:10:39,780 Hemen beni arayın!! 163 00:10:40,171 --> 00:10:41,696 Üzgünüm! 164 00:10:41,892 --> 00:10:43,337 Bay Sciallero! Söyle bana! 165 00:10:43,573 --> 00:10:46,783 Affet beni ama bir sorunum var "Anastasia Ibris"imle! 166 00:10:46,935 --> 00:10:47,935 Kiminle; 167 00:10:48,096 --> 00:10:49,382 Bitkimle! 168 00:10:49,577 --> 00:10:51,705 Bak yapacak çok işim var.. Üzgünüm ama bunun zamanı değil! 169 00:10:51,899 --> 00:10:54,470 Asılıyor! Benim "Anastasia"m bahçenizde asılı! 170 00:10:54,700 --> 00:10:56,981 Gayet iyi! Mutluyuz! Bu bizi hiç rahatsız etmiyor! 171 00:10:57,102 --> 00:11:02,270 Ama bu beni rahatsız ediyor çünkü "Anastasia" bunu yapmıyor "corlus avellano"ya yakınlıktan muzdarip .. 172 00:11:02,506 --> 00:11:04,429 O oradayken ona ne diyorlar ..? Oradaki fındık! 173 00:11:04,667 --> 00:11:06,351 Ama fındık o kadar küçük ki seni ne kadar rahatsız edebilir? 174 00:11:06,548 --> 00:11:08,950 Küçük büyük, aynısını yapar! Daha fazla nakledilemez mi? 175 00:11:09,190 --> 00:11:11,630 Ama bunu buraya ben yerleştirmedim. buradan yeni çıktığına göre! 176 00:11:11,751 --> 00:11:14,009 Lütfen Bay Brogini! Biraz sabır göster.. 177 00:11:14,010 --> 00:11:16,385 bu tek bitki Güney Avrupa'nın her yerinde! 177 00:11:16,804 --> 00:11:17,985 Kuyu.. 178 00:11:19,036 --> 00:11:20,337 Onu ben diktim, tamam mı şimdi? 179 00:11:20,339 --> 00:11:21,676 Çok naziksiniz, teşekkür ederim! 180 00:11:21,678 --> 00:11:23,328 Ama şimdi gitmem gerekiyor. çünkü barbeküm var! 181 00:11:23,519 --> 00:11:25,760 Ama telaşlanmadan umut edelim, israfa dönüşmeden! 182 00:11:25,961 --> 00:11:28,647 Ama bu bir barbekü olduğu için! Barbekü! Neyse .. 183 00:11:40,610 --> 00:11:43,581 Alberto! Eğer şimdi yapamıyorsan, yarın tekrar gidiyoruz! 184 00:11:44,734 --> 00:11:46,463 Hadi! 185 00:11:51,658 --> 00:11:53,627 Alberto'nun lüks villasında! 186 00:11:53,820 --> 00:11:56,108 Tatilinizde! 187 00:11:56,982 --> 00:11:59,303 Yani ben olurdum ideal oğlan? 188 00:12:00,824 --> 00:12:02,633 Ne kadar tembelsin.. 189 00:12:02,906 --> 00:12:04,829 Sana biraz iyi davrandım mı? 190 00:12:05,067 --> 00:12:06,557 Biraz evet.. 191 00:12:06,748 --> 00:12:11,074 O zaman sana buradan bir öpücük verirsem, ağzından değil .. burada .. Kızacak mısın? 192 00:12:11,871 --> 00:12:13,441 Yapmak; 193 00:12:16,154 --> 00:12:17,565 Tombolini, ben Brogini'yim! 194 00:12:17,655 --> 00:12:19,505 Yarın sabah yola çıkmam gerekiyor ailemle tatil.. 195 00:12:19,597 --> 00:12:22,841 Ve uçak bileti için param yok! Beni ara, mesajı duyar duymaz .. nereye atmalı!!!! 196 00:12:23,079 --> 00:12:27,584 Alberto!!! Ama kapalı yerde ne yapıyorsun? arabada; Aklını mı kaçırdın; Hadi, hadi! 197 00:12:27,601 --> 00:12:29,126 Geliyorum! 198 00:12:33,246 --> 00:12:36,163 Su depolarından sonra, hastaneyi genişleteceğiz.. 199 00:12:36,164 --> 00:12:39,076 ve yalıtım yapacağız okulun çatısı! 200 00:12:39,249 --> 00:12:42,302 Ve şimdi güzel bir tanem var sana sürpriz! İşte başlıyoruz: 201 00:12:42,327 --> 00:12:45,443 Bunlar Cunta ve Caval! Bakın ne kadar mükemmel! 202 00:12:45,734 --> 00:12:47,065 Ne tatlılar bunlar! 203 00:12:47,295 --> 00:12:48,456 Ne kadar tatlı! 204 00:12:48,516 --> 00:12:51,296 Eşim bir organizasyona yardım ediyor çocukların uzaktan evlat edinilmesi .. 205 00:12:51,338 --> 00:12:53,619 Ve Mattioli ailesi, Alberto ve Sabina ile birlikte .. 206 00:12:53,659 --> 00:12:56,061 bu 2 tatlıyı zaten benimsedim Afrika'dan küçük kardeşler! 207 00:12:56,301 --> 00:12:58,481 Tanrım, nasıl da böyle büyümüşler! 208 00:12:58,482 --> 00:13:01,109 İşte tam da bu yüzden seninle konuşmak istedim! 209 00:13:01,111 --> 00:13:04,911 İki çocuk da çok akıllı görünüyor bilgi edinme konusunda büyük arzu! 210 00:13:05,106 --> 00:13:06,166 Bu muhteşem! 211 00:13:06,169 --> 00:13:10,869 Evet gerçekten öyle! Ve bu onlar için iyi olurdu, keşke kendilerine ait bir bilgisayarları olsaydı! 212 00:13:11,891 --> 00:13:13,275 Bir bilgisayar; 213 00:13:13,476 --> 00:13:15,163 Ormanda mı? 214 00:13:15,393 --> 00:13:18,213 Peki, onları yükledikten sonra jeneratörler ve sonra bugün .. 215 00:13:18,214 --> 00:13:24,199 ..Bildiğiniz gibi bilgisayarsız ve bilgisayarsız İngiliz, bu kadar ilkel olan var mı, olmayan var mı? 216 00:13:24,240 --> 00:13:27,963 E, ama elbette! Bir bilgisayara ihtiyacınız varsa o zaman onlara bir bilgisayar alacağız! 217 00:13:30,843 --> 00:13:32,652 Hadi bakalım! 218 00:13:33,085 --> 00:13:37,092 520 euro!! Ama sen muhteşemsin! 219 00:13:37,288 --> 00:13:38,699 Peki ya 520 euro? 220 00:13:38,929 --> 00:13:42,729 Bunu söylememeliydin canım! Şimdi Alberto en az iki katını vermek isteyecek! 221 00:13:43,372 --> 00:13:45,500 Elbette! Ama ne yazık ki .. 222 00:13:45,693 --> 00:13:47,377 Diğer cebine bak! 223 00:13:49,176 --> 00:13:50,780 A, evet .. 224 00:13:51,457 --> 00:13:53,459 üzerimde yok.. 225 00:13:54,459 --> 00:13:55,984 İşte başlıyoruz! 226 00:14:00,903 --> 00:14:02,428 Artık kendimi daha hafif hissediyorum! 227 00:14:02,865 --> 00:14:04,355 Neden iyilik yaptın? 228 00:14:04,356 --> 00:14:07,311 - İyi harcanmış bir paradır! - Sadaka ruhu temizler! 229 00:14:10,309 --> 00:14:12,118 Alberto!!! Ama yanıyorsun!! 230 00:14:16,233 --> 00:14:19,324 Ama aşkım, ama bunu oraya nasıl getirdin? Affedersin! 231 00:14:19,356 --> 00:14:21,677 Burada tropikal gübreye ihtiyaç var! 232 00:14:21,917 --> 00:14:25,450 Bakmak!! Seni nereye atacağım !! 233 00:14:25,720 --> 00:14:27,961 A!!! Ne acı! 234 00:14:28,162 --> 00:14:29,523 - Affedersin! - Ne acı! 235 00:14:29,563 --> 00:14:31,770 Daha sonra senin için imzalayacağım. çek! 236 00:14:34,846 --> 00:14:36,496 Bizi tekrar affet! 237 00:14:42,331 --> 00:14:45,654 Evinizden çıkalım mı? Çünkü bana göre stresliyim.. 238 00:14:46,134 --> 00:14:51,142 Benim evimde; gerekli olduğunu düşünmüyorum.. Hala benimkiyle yaşıyorum! 239 00:14:51,337 --> 00:14:53,021 Tamam.. 240 00:14:53,459 --> 00:14:55,223 Tekrar konuşacağız; 241 00:14:55,459 --> 00:14:57,542 Elbette! Sadece bu.. 242 00:14:58,262 --> 00:15:02,235 Evet .. 2 hafta boyunca burada olmayacağım! Bir yolculuğa çıkacağım! 243 00:15:02,424 --> 00:15:03,789 Kahretsin! 244 00:15:04,426 --> 00:15:05,837 Ailemle birlikte! 245 00:15:05,987 --> 00:15:08,152 A .. ve sonra? 246 00:15:08,389 --> 00:15:10,437 Ve eğer hayatta kalırsam buraya geri döneceğim! 247 00:15:10,709 --> 00:15:12,309 Biraz dinle, bir fikrim var! 248 00:15:12,312 --> 00:15:13,921 Evet; 249 00:15:13,923 --> 00:15:16,759 Senden bir iyilik istesem ne derdin? 250 00:15:17,194 --> 00:15:20,486 Ve sonra tüm özgünlük var ev ürünleri için örnek kitap! 251 00:15:20,496 --> 00:15:22,488 Gülümseyen, Çiçek kokusu, Taze ve pencereli.. 252 00:15:22,757 --> 00:15:27,048 Ve ayrıca bir eğitim semineri video kasetler! Fiyat uygun değil mi? 253 00:15:27,241 --> 00:15:29,449 Aman Tanrım! 2 bin euro, az değil! 254 00:15:29,682 --> 00:15:31,332 Ama madem dostça bir fiyat diyorsunuz.. 255 00:15:31,563 --> 00:15:34,763 Ama tabii ki siz ne düşünüyorsunuz? Sadece seminerler video kasetlerde maliyeti 1000 Euro! 256 00:15:34,766 --> 00:15:37,150 Ve yeterince kendinden emin hissettiğinde kendin için.. 256 00:15:37,156 --> 00:15:38,650 Bölge koordinatörüyle konuşacağım! 257 00:15:38,888 --> 00:15:40,697 Seninle nasıl olduğunu göreceksin bir istisna yapacak! 258 00:15:40,890 --> 00:15:42,380 Peki neden bir istisna? 259 00:15:42,611 --> 00:15:45,057 Eh, ama yaşına göre! Tabii ki hepsi daha yeni! 260 00:15:45,252 --> 00:15:46,583 4 ay sürer mi dediniz? 261 00:15:46,773 --> 00:15:50,905 Elbette! 4 ay doğrudan satış! "Dost ticaret"! 262 00:15:51,097 --> 00:15:53,304 Temelde kız arkadaşlarına satıyorsun, evinizde! 263 00:15:53,305 --> 00:15:57,665 Neyse bir kış daha başlarsa ben de hiçbir şey yapmadan evde kalacağım.. 264 00:15:57,667 --> 00:16:00,954 Alberto olduğu gibi, ve geri kalan her şeyle birlikte ben de delireceğim! 265 00:16:01,183 --> 00:16:02,673 Ama gerçekten o kadar kötü mü? 266 00:16:02,904 --> 00:16:06,591 Bu sufle gibi! Biri olmadığı sürece tatilde mucize, bitireceğim! 267 00:16:06,827 --> 00:16:11,047 "Yönetici ve özgür" düşünün! Ne kadar patlayıcı bir kombinasyon! 268 00:16:11,049 --> 00:16:12,249 İspanya'da söylediğimiz gibi! 269 00:16:12,250 --> 00:16:16,351 "Kraliçe ve zengin, İstediğimi yapıyorum ve kaşınmıyor! "(İspanyolca) 270 00:16:16,353 --> 00:16:17,684 Nerede söyleyecek? 271 00:16:17,914 --> 00:16:20,074 Hadi! Çok kaba! 272 00:16:21,000 --> 00:16:25,798 -Traduzione ve Sincronizzazione Vaghelis İtalyanca Perfetto- 273 00:16:25,880 --> 00:16:27,530 Haydi! Çabuk ol! 274 00:16:28,841 --> 00:16:31,167 Bir dahaki sefere birlikte seyahat ettiğimizde, bavullarınız.. 274 00:16:31,168 --> 00:16:33,167 onları kendin yapmalısın aşkım! 275 00:16:33,444 --> 00:16:34,525 Anne? 276 00:16:34,765 --> 00:16:35,765 Evet! 277 00:16:35,806 --> 00:16:38,686 Bu son sefer Seninle seyahat ediyorum! Bunu biliyorsun, değil mi? 278 00:16:38,768 --> 00:16:40,892 Aşkım, fazla bir şey isteme artık, gel! 278 00:16:41,568 --> 00:16:43,492 Bu ikisini yapabilirsin Çıkarın onları! 279 00:16:43,771 --> 00:16:45,102 yapamam, çünkü biraz dışarı çıkıyorum! 280 00:16:45,332 --> 00:16:47,096 Ama ne için çıkıyorsun? Ayrılmak zorunda kaldıktan sonra! 281 00:16:47,334 --> 00:16:49,417 Bak, yarım saatliğine! Biletleri almaya gidiyorum! 282 00:16:49,656 --> 00:16:51,816 Ama şimdi ne demek istiyorsun? biletleri alacak mısın? 283 00:16:53,578 --> 00:16:55,626 Ama onları zaten almadınız mı? 284 00:16:58,221 --> 00:17:01,465 Ne haber Bay Bornioli? Köpeğini mi kaybettin? 285 00:17:01,663 --> 00:17:04,395 Aradığım bir şey bu ama hâlâ bir şey bulamadım! 286 00:17:04,666 --> 00:17:06,077 Hangi şeyi bul, pardon? 287 00:17:06,266 --> 00:17:08,075 Bu evde, sensör yok! 288 00:17:08,268 --> 00:17:09,427 Sensörler mi? 289 00:17:09,428 --> 00:17:11,312 "Hırsızlığa karşı koruma" sensörleri! 290 00:17:11,510 --> 00:17:14,830 Ama tabii ki onlar mevcut değil, çünkü burada maksimum güvenlikli bir hapishane değil! 291 00:17:14,832 --> 00:17:17,073 Ve her neyse, elimizde sağlam bir zırhlı kapı! 292 00:17:18,634 --> 00:17:21,115 Ama onun hakkında konuşmuyorum içeride ama dışarıda! 293 00:17:21,356 --> 00:17:24,327 Neyse normal bir şekilde kontrol edeceğim böylece her şey yolunda! 294 00:17:24,558 --> 00:17:27,323 Teşekkürler Sayın Bornioli.. Ama gerçekten gerekli değil! 295 00:17:27,561 --> 00:17:31,248 Bu gerekli değil; 36 yıldır burada yaşıyorum.. 296 00:17:31,443 --> 00:17:35,245 ..ve neyin gerekli olduğunu çok iyi biliyorum ve ne değil! İyi günler! 297 00:17:43,371 --> 00:17:47,315 Tombolini!!! Durmak! Durmak! Onu nereye götürüyorsun? 298 00:17:47,316 --> 00:17:50,214 - Sen kimsin? - Efendim sakin olun! 299 00:17:50,391 --> 00:17:52,408 Ben Müfettiş Rinaldi'yim! Mali suç ve dolandırıcılık hizmeti! 300 00:17:52,410 --> 00:17:53,916 - Sen kimsin? - Alberto Brogini! 301 00:17:53,918 --> 00:17:56,454 Bütün birikimime güvendim bu adam ve ben artık nerede olduğunu bilmiyoruz! 302 00:17:56,650 --> 00:17:57,430 - Ah evet; - Evet! 303 00:17:57,432 --> 00:18:00,233 Böylece hepsine güvenirsin Böyle bir yüze sahip bir insandan tasarruf mu? 304 00:18:00,236 --> 00:18:02,733 - HATA!! - Ama sorun ne? Nereye gitti? 305 00:18:02,970 --> 00:18:07,769 Güzel soru! Gizem! Ama bir şey bize paranızın olduğunu söylüyor .. 306 00:18:08,290 --> 00:18:09,912 Aklınızda Avustralya var mı? 307 00:18:09,915 --> 00:18:11,650 Evet neden; 308 00:18:11,891 --> 00:18:13,494 Burada! 309 00:18:13,690 --> 00:18:14,650 Peki burada ne var? 310 00:18:14,653 --> 00:18:17,013 Kangurunun kaybı! Kanguruları sever misin? 311 00:18:17,210 --> 00:18:18,210 - Hayır, onlardan nefret ediyorum! - Ve ben! 312 00:18:18,290 --> 00:18:19,939 Yakında görüşürüz! 313 00:18:20,330 --> 00:18:24,254 Nereye gidiyorsun; Ama beni nereye götürüyorsun? Peki ya kangurularla olan param? 314 00:18:24,490 --> 00:18:26,408 Ama biletleri almam lazım tatilim için! 315 00:18:26,450 --> 00:18:28,656 Tombolini!!! Tombolini!!! 316 00:18:28,890 --> 00:18:32,832 Ama eğer mümkünse? Yapabilir misin giden açıklamalar? Taksi bekliyor! 317 00:18:32,890 --> 00:18:34,532 Echi'yi Melania'ya götürdün mü? 318 00:18:34,730 --> 00:18:37,050 Onu içeri sokmalıydık köpekler için pansiyon! 319 00:18:37,250 --> 00:18:41,049 Anlamsız! Orada her şey yolunda olacak! Bayan Inis onu seviyor! 320 00:18:41,250 --> 00:18:43,330 Çok "kesilmiş"! Onun benim için yemesini istemem! 321 00:18:43,370 --> 00:18:48,535 İşte sonunda buradalar! Hepsini aldık mı? Alberto! Ama Tanrım, sonunda acele et! 322 00:18:48,770 --> 00:18:52,490 Ama saatin kaç olduğunu biliyor musun? Nerelerdeydin; Biletleri aldın mı? 323 00:18:52,689 --> 00:18:54,338 - HAYIR! - Peki ya pasaport? 324 00:18:54,529 --> 00:18:56,132 Sabina! Biletim yok! 325 00:18:56,330 --> 00:18:57,330 Nereye gidiyoruz lütfen? 326 00:18:57,530 --> 00:18:58,940 - Havaalanında! - HAYIR! 327 00:18:59,129 --> 00:19:00,414 Peki "hayır" ne anlama geliyor? 328 00:19:00,649 --> 00:19:02,245 "Havaalanında hayır" demeye devam ediyor! 329 00:19:02,250 --> 00:19:03,375 Peki o zaman; 330 00:19:03,570 --> 00:19:04,855 Ama neden "havaalanında" olmasın? 331 00:19:05,090 --> 00:19:07,490 Neden biletlerim yok? 332 00:19:07,689 --> 00:19:13,808 Ayrılamayız Neden Biletim Yok!!! 333 00:19:15,049 --> 00:19:16,534 O orada. seninle bir ilgisi var mı? 334 00:19:16,569 --> 00:19:17,615 Evet evet dur! 335 00:19:17,809 --> 00:19:19,489 Ne durdurulmalı? Şimdi ne istiyor? 336 00:19:20,129 --> 00:19:21,493 Havaalanına gider misin? 337 00:19:21,729 --> 00:19:22,889 Henüz anlamadık! 338 00:19:23,089 --> 00:19:24,897 Beni de atar mısın? 339 00:19:25,288 --> 00:19:27,335 Müthiş! Ayrılışları seviyorum! 340 00:19:27,569 --> 00:19:28,554 Peki nereye gidiyoruz? 341 00:19:28,555 --> 00:19:30,493 Ama havaalanında! Başka nerede; 342 00:19:30,500 --> 00:19:32,529 Bir bilet almam gerekiyor, Seninle gelmem bana çok yardımcı olacak! 343 00:19:32,769 --> 00:19:33,929 Neredeyse hiçbir fırsatı kaçırmadınız! 344 00:19:34,000 --> 00:19:35,000 Peki söyle bana! 345 00:19:35,108 --> 00:19:36,154 Sana ne söyleyeyim? 346 00:19:36,155 --> 00:19:39,049 Ama az önce biletlerimiz olmadığını söyledin ve bu yüzden ayrılamayız! 347 00:19:39,248 --> 00:19:40,897 Neyse, karar verecek misin? 348 00:19:41,088 --> 00:19:45,058 Hadi havaalanına gidelim, şaka yapıyordum anne! Ruh halini biraz yükseltmek için! 349 00:19:53,568 --> 00:19:55,296 - Seninle burada karşılaşmak inanılmaz! - Evet! 350 00:19:55,488 --> 00:19:59,172 Evet, dadımız Peru'ya dönüyor tatiller için ve biz ona bağlıyız! 351 00:19:59,368 --> 00:20:02,530 Aslında her ne kadar bizim için değerli olsa da, Umarım uçağı düşer! 352 00:20:03,768 --> 00:20:05,417 Şaka yapıyordum! 353 00:20:07,328 --> 00:20:08,977 Rica ederim! 354 00:20:10,448 --> 00:20:14,452 Devam edin, devam edin! Hadi, hadi, hadi lütfen! 355 00:20:17,928 --> 00:20:19,997 - Ona dikkat et, olur mu? - Elbette! 356 00:20:19,998 --> 00:20:22,813 Dikkatinizi çekiyorum! Tatilden sonra Alberto çok iyi durumda olmalı! 358 00:20:22,808 --> 00:20:24,411 Elimden geleni yapacağım! 359 00:20:24,607 --> 00:20:27,570 Kuyu! Bay Tachchini, eğer geri gelecekseniz beni de yanınızda götürmenizi rica edeceğim! 360 00:20:27,577 --> 00:20:28,897 Elbette! 361 00:20:29,127 --> 00:20:32,494 İlerlemek istiyor musun? İstiyor musun? devam et? Hadi, hadi! 362 00:20:32,687 --> 00:20:34,450 - Yine! - Yakında görüşürüz! 363 00:20:34,648 --> 00:20:36,058 Yakında görüşürüz! 364 00:20:38,687 --> 00:20:40,814 Pasaport ve bilet lütfen! 365 00:20:43,927 --> 00:20:45,655 Pasaport ve bilet lütfen! 366 00:20:45,688 --> 00:20:47,889 Alberto, kulaklarını açık tut! 367 00:20:48,128 --> 00:20:49,652 Merhaba çocuklar! 368 00:20:49,847 --> 00:20:51,365 Merhaba güney denizleri! 369 00:20:51,367 --> 00:20:53,330 - Merhaba!! - Biletiniz lütfen! 370 00:20:53,567 --> 00:20:55,388 Bende yok! Ben böyle eğleniyorum! 371 00:20:55,390 --> 00:20:58,388 sıraya girmeyi severim ama bilet almadan! Anlıyor musunuz? 372 00:21:01,967 --> 00:21:05,573 Ama yine ne oldu? neden geçemedin bavul kontrolden mi çıktı? 373 00:21:05,807 --> 00:21:07,729 Çünkü biletim yok! 374 00:21:07,926 --> 00:21:10,806 Alberto, eğer şaka yapmaya devam edersen, Dişlerini "zarafetle" kıracağım! 375 00:21:10,886 --> 00:21:14,526 Neden biletlerimiz yok? Sana neler olduğunu bana anlatmak ister misin? 376 00:21:14,807 --> 00:21:17,616 Öyle oldu ki yapamadım biletlerin parasını ödemek için! 377 00:21:17,767 --> 00:21:20,895 Hemen söylemek istedim! ama öyle işler her zaman çok kafa karıştırıcıdır! 378 00:21:21,086 --> 00:21:23,292 Sabina, mahvolduk! 379 00:21:23,487 --> 00:21:24,817 Üzgünüm; 380 00:21:25,007 --> 00:21:28,249 "Ütülendik doğalgaz boru hattında! "(İspanyolca) 381 00:21:28,487 --> 00:21:30,011 Peki şimdi ne yapacağız? 382 00:21:30,246 --> 00:21:31,849 Ah, burada mısın? 383 00:21:32,366 --> 00:21:34,333 Tanrım, yine ne oldu? 384 00:21:34,566 --> 00:21:36,215 Babana sor! 385 00:21:36,886 --> 00:21:38,296 Büyükanne öldü mü? 386 00:21:38,486 --> 00:21:39,771 Keşke bu olsaydı! 387 00:21:40,006 --> 00:21:41,655 Ne yazık ki hayır! 388 00:21:41,886 --> 00:21:45,856 Sandra, baban birine güvenmişti. ve ne yazık ki işler kötü gitti! 389 00:21:46,086 --> 00:21:48,611 Ve sonra finalde, biri böyle dönüyor, diğeri .. 390 00:21:48,806 --> 00:21:50,569 Peki neden bahsediyor? 391 00:21:50,806 --> 00:21:52,853 Biz kaldık tek bir euro olmadan! 392 00:21:53,765 --> 00:21:56,051 Biz ayrılamayız, eve gidemeyiz! 393 00:21:56,286 --> 00:22:00,000 Bütün gece bunu düşündüm! için önümüzdeki 15 gün içinde en iyi çözüm .. 394 00:22:00,726 --> 00:22:01,995 ..Enrica teyze! 394 00:22:02,226 --> 00:22:04,095 Ama şimdi deli misin? 395 00:22:04,096 --> 00:22:07,936 Tanrım ama eve nasıl dönebiliriz? Şirketimin mali danışmanıyım! 396 00:22:08,126 --> 00:22:13,165 Eğer Afrikalı olduğumu öğrenirlerse onu bana nasıl getirdiler.. Anlayın artık! 397 00:22:13,565 --> 00:22:15,405 Enrica Teyze de ve güzel bir bahçe! 398 00:22:15,485 --> 00:22:17,088 Artık deliriyorsun! 399 00:22:17,286 --> 00:22:20,049 Alıp sigara mı içtin? burada sigara var mı? 400 00:22:20,246 --> 00:22:22,566 Başka ne yapabiliriz bilmiyorum! Bana seni söyle! 401 00:22:22,765 --> 00:22:26,965 Tamam, işeyeceğim! Sen açıkla ne istiyorsun, hemen döneceğim! Tamam aşkım; 402 00:22:27,805 --> 00:22:29,688 Tabii ki orada olmayacak Güney denizleri gibi.. 402 00:22:29,695 --> 00:22:33,288 Ama öte yandan, nasıl olduğunu da düşünmeliyiz. Birçok kez denize gittik! 403 00:22:33,845 --> 00:22:36,122 Enrica Teyze olabilirken bizim için yeni bir şey! 404 00:22:36,125 --> 00:22:39,890 Kapa çeneni, Alberto! Enrica Teyze bizden nefret ediyor! Daha doğrusu senden nefret ediyor! 405 00:22:40,085 --> 00:22:41,688 Benim, Enrica teyzem mi? 406 00:22:41,925 --> 00:22:43,847 Benim için bin parça olurdu! 407 00:22:46,325 --> 00:22:48,326 Herhangi bir değişikliğiniz var mı? 408 00:22:48,804 --> 00:22:51,170 Kötü bir rüya gördüğümü söyle bana! 409 00:22:52,965 --> 00:22:55,046 Kötü bir rüya gördüğümü söyle bana! 410 00:22:55,485 --> 00:22:59,091 Bay Brogini'den rica olunur bilgi ofisine gidin! 411 00:22:59,524 --> 00:23:02,244 Bay Brogini'den rica olunur bilgi ofisine gidin! 412 00:23:02,284 --> 00:23:04,172 Günaydın, biz Brogini ailesiyiz! 413 00:23:04,365 --> 00:23:05,934 Bunu senin için buraya bıraktılar! 414 00:23:06,164 --> 00:23:07,927 Teşekkürler! 415 00:23:10,285 --> 00:23:13,048 "Üzülmeyin! Oğlumla kalacağım! " 416 00:23:13,245 --> 00:23:15,008 "2 hafta sonra döneceğim!" 417 00:23:15,204 --> 00:23:19,208 "Güney denizlerinde iyi eğlenceler! Seni arayacağım! Merhaba! Sandra! " 418 00:23:21,604 --> 00:23:25,449 "Oğluma...?" Peki ne olur? 419 00:23:43,523 --> 00:23:45,286 Üzgünüm! 420 00:23:45,524 --> 00:23:47,287 Bu senin için! 421 00:23:53,643 --> 00:23:55,111 "Enrica Teyze ile iyi eğlenceler!" 422 00:23:55,113 --> 00:23:59,211 "Sanırım iki hafta arayla, bize çok faydası olacak! " 423 00:23:59,214 --> 00:24:01,575 "Not: Paraya dikkat edin!" 424 00:24:01,583 --> 00:24:04,892 Ama ne oldu, oynuyor musun? "hazine avı" yok mu? 425 00:24:24,423 --> 00:24:26,465 Enrica Teyze! 426 00:24:26,523 --> 00:24:30,571 Enrica Teyze! 427 00:24:31,442 --> 00:24:34,445 Ben Alberto, yeğeniniz! 428 00:24:36,122 --> 00:24:38,123 Yeğeniniz! 429 00:24:39,763 --> 00:24:43,562 Enrica Teyze! Ben Piera'nın oğluyum! 430 00:24:49,682 --> 00:24:51,843 "Denizdeyiz! Bip sesinden sonra konuşun! " 431 00:24:52,042 --> 00:24:56,012 Evet, ben Sabina'yım! Seni tekrar arayacağım! Merhaba! 432 00:25:01,602 --> 00:25:04,047 "Tatildeyiz! Bize bir mesaj bırakın! " 433 00:25:04,242 --> 00:25:07,768 Merhaba Maria! Bugün.. Biliyorum.. Neyse, ağustos ayı! 434 00:25:08,001 --> 00:25:11,527 Senin de gittiğini bilmiyordum! Seni tekrar arayacağım! Merhaba! 435 00:25:12,201 --> 00:25:14,168 Hepsi tatilde, ben hariç! 436 00:25:18,642 --> 00:25:20,211 Ama olmamalısın şimdi Karayipler'de mi? 437 00:25:20,441 --> 00:25:22,920 Mirna! Öncelikle bana aptalca sorular sorma! 438 00:25:23,121 --> 00:25:24,724 Beni burada gördüğün andan itibaren, Görünüşe göre gitmemişim! 439 00:25:24,921 --> 00:25:28,049 İkincisi, bana neden gitmediğimi sormayın. çünkü onları alacağım! 440 00:25:28,762 --> 00:25:30,525 - Ve üçüncüsü.. - Üçüncü mü? 441 00:25:30,722 --> 00:25:33,042 Beni görmedin bile, şimdi benimle konuşmadın bile! Tamam aşkım; 442 00:25:33,242 --> 00:25:35,083 Şimdi Rocco'yu bulmama yardım et. tahmin ettiğim gibi bir kıyamet kopmadan önce! 443 00:25:35,281 --> 00:25:36,441 Yani? 444 00:25:36,641 --> 00:25:38,404 eğer sana söylersem bana soru sorma! 445 00:25:42,361 --> 00:25:43,486 Peki o kim? 446 00:25:43,481 --> 00:25:45,808 Affet bizi hanımefendi ama Rocco'yla konuşmak istedik! 447 00:25:46,001 --> 00:25:47,331 Rocco burada değil! 448 00:25:47,561 --> 00:25:48,541 Nasıl burada değil? 449 00:25:48,542 --> 00:25:52,447 O burada değil, gitti! O da bir şeyler aldı birlikte! Artık burada yaşamıyor! İyi geceler! 450 00:25:52,640 --> 00:25:54,004 Ama ne iyi geceler? 451 00:25:54,201 --> 00:25:55,690 Buradan mı ayrıldı? 452 00:25:56,201 --> 00:25:57,645 Sandra!! 453 00:25:59,121 --> 00:26:00,610 Sandra!! 454 00:26:16,000 --> 00:26:17,763 Kim burada? 455 00:26:19,921 --> 00:26:22,924 Alberto! Yüksek sesle ağladığın için! 456 00:26:24,240 --> 00:26:26,321 Işıkları tekrar aç! 457 00:26:33,820 --> 00:26:38,363 Alberto, deli misin? İstiyor musun? 2 hafta boyunca oturdum, yani karanlıkta mı? 458 00:26:38,364 --> 00:26:41,602 Burada değil, çünkü gündüzleri bizi görürlerdi.. sonra Melania gelecek ve sulayacak! 459 00:26:41,800 --> 00:26:43,801 Ah evet; Peki o zaman nereye yerleşmeyi düşünüyoruz? 460 00:26:46,559 --> 00:26:48,322 Nerede; 461 00:26:54,560 --> 00:26:59,087 Ama sen delisin! Tamamen! Ve sen bunu düşünüyorsun Tatilimi bodrumda mı geçireceğim? 462 00:26:59,280 --> 00:27:03,758 Evet neden, ne önemi var? Burada öyle insanlar var ki daha kötü yerlerde yaşıyor: kulübeler, mağaralar, eskimo kulübeleri! 463 00:27:03,760 --> 00:27:05,841 Zaten Melania'ya gidiyorum! 464 00:27:06,080 --> 00:27:09,209 Lütfen! Ne anlama geldiğini biliyor musun? şimdi bu 2'ye mi gideceğim? 464 00:27:09,210 --> 00:27:11,209 Bu onların tırnaklarını taktığın anlamına gelir bizim sırrımız! 465 00:27:11,400 --> 00:27:14,245 Bu şu anlama geliyor: Mattioli Afrikalı olduğumu öğrenecek! 466 00:27:14,249 --> 00:27:16,807 BEN; Şirketin mali müdürü! 467 00:27:16,809 --> 00:27:19,207 Beni yok etmek mi istiyorsun? Sabina, kovulacağım! 468 00:27:20,209 --> 00:27:24,838 Üstelik üzerinden 10 yıl bile geçmedi ömür boyu! 2 hafta oldu! Kestaneleri yavaşlatın! 469 00:27:24,839 --> 00:27:28,079 2 Pazartesi, 2 Salı, 2 Çarşamba, 2 perşembe.. 470 00:27:28,279 --> 00:27:32,522 Alberto!! Bir kelime daha söylersen Yemin ederim çığlık atmaya başlayacağım! 471 00:27:32,718 --> 00:27:35,481 Ve polis geldiğinde Onlara bana tecavüz ettiğini söyleyeceğim!! 472 00:27:36,019 --> 00:27:37,424 Seni sert buluyorum! 473 00:27:37,579 --> 00:27:39,562 Beni sert mi buluyorsun? 474 00:27:39,758 --> 00:27:42,442 Tatilimi geçirmemi öneriyorsun Nosferatou gibi.. 475 00:27:42,639 --> 00:27:46,688 Nemli bir bodrum katında ve karşısında kapalı Sizce zirvede en zor olan ben miyim? 476 00:27:46,919 --> 00:27:49,728 satın aldığım aptal benim ve yeni mayo!! 477 00:27:54,958 --> 00:27:56,959 Bunu yapma, hemen gel! 478 00:28:01,358 --> 00:28:06,921 Ama nasıl hissettiğimi biliyor musun? Biliyor musunuz; Sanırım bir hayalim var! Nereden alınır? 479 00:28:07,118 --> 00:28:10,485 Peki neden bu özel yeteneğe sahipsin? her şeyi aceleyle yapmak! 480 00:28:10,758 --> 00:28:12,441 Sana ne söylemem gerektiğini biliyor musun? 481 00:28:12,478 --> 00:28:14,523 Artık burada seninle kalacağım bütün yaz.. 481 00:28:14,578 --> 00:28:16,523 sürgünleri çıkarana kadar patates gibi.. 482 00:28:16,718 --> 00:28:19,800 Ama bu hikaye bittiğinde Boşanma talebinde bulunacağım! 483 00:28:24,838 --> 00:28:28,739 Ama ne boşanması? Ama ışıkları açmayın diyoruz! 484 00:29:33,637 --> 00:29:38,198 Elimde çok keskin bir bıçak var! Ve üst katta 15 arkadaşım var! 485 00:29:38,437 --> 00:29:40,517 ..çığlık attığımı duyar duymaz, seni parçalayacaklar! 486 00:29:40,636 --> 00:29:41,875 Ne diye bağırıyorsun? 487 00:29:42,037 --> 00:29:43,117 -Alberto!! - Özür dilerim! 488 00:29:43,316 --> 00:29:47,445 Diz çöküp bana biraz yardım etmeni istiyorum ve işte çılgın olan.. 489 00:29:47,456 --> 00:29:49,676 İçeri girer girmez başlıyor sanki kartal değilmiş gibi ağlıyor! 490 00:29:49,677 --> 00:29:51,158 Peki nasıl bilebilirim? Onun bir hırsız olduğunu sanıyordum! 491 00:29:51,354 --> 00:29:53,981 Ama hangi hırsız? Şu anda ihtiyacımız olan tek şey bu! Gerçek şu ki sen beni yok etmek istiyorsun! 492 00:29:53,982 --> 00:29:57,667 - Bir, iki daha! - Ama sakin olur musun Meryem Ana? 492 00:29:57,672 --> 00:29:59,267 Bir kovalamaca çılgınlığınız var! 493 00:29:59,268 --> 00:30:02,899 Evet, kovalamaca çılgınlığı! Peki ne yaptın? ikiniz dolaba mı kilitlendiniz? 494 00:30:02,902 --> 00:30:04,106 Eee ne yaptık..? 495 00:30:04,301 --> 00:30:05,380 Eee ne yaptık? 496 00:30:05,539 --> 00:30:06,982 Hırsız olduğunu düşündük! 497 00:30:07,178 --> 00:30:10,541 Tedavi için buradasın! bunu biliyorsun nasıl kilitli kalacaksın? 498 00:30:15,129 --> 00:30:18,845 Yalnız olmak yanlıştır tamamen ıssız bir meydanda! 499 00:30:19,046 --> 00:30:20,444 Ne korkunç bir ihtimal! 499 00:30:20,446 --> 00:30:23,444 2 hafta sivrisinekleri öldürmek ve komşuların bitkilerini sulamak! 500 00:30:23,681 --> 00:30:26,283 Ölmek istiyorum! O duman hâlâ sende mi? 501 00:30:26,318 --> 00:30:28,395 O günden sonra yine başınız ağrıyacak, biliyorsunuz! 502 00:30:28,396 --> 00:30:30,122 Hiç umurumda değil! 503 00:30:34,429 --> 00:30:36,871 Bedeviler gibi olmamızı istiyorum! 504 00:30:37,946 --> 00:30:41,265 Ve sonra artık anlayamayacağımız zaman ne oluyor bize, beni almanı istiyorum.. 505 00:30:41,266 --> 00:30:45,265 bu duvarın önünde sivrisinek cesetleri arasında! 506 00:30:45,498 --> 00:30:47,099 Evet, cesetlerin arasında! 507 00:30:47,296 --> 00:30:50,534 Ve 6 saat boyunca devam etmeni istiyorum ve beni tedavi et .. 508 00:30:50,733 --> 00:30:55,539 - ..petrol sondajları gibi! - Evet !! 509 00:30:55,647 --> 00:30:57,135 Evet, matkaplar gibi! 510 00:30:57,366 --> 00:31:01,046 Ve petrol ne zaman gelecek? yüzeyler, bana tokat atmanı istiyorum! 511 00:31:01,242 --> 00:31:06,163 Ve bana o lanet şeyi çivile senin matkabın! 512 00:31:08,194 --> 00:31:10,319 Hırsızlar içeri girdi! 513 00:31:11,112 --> 00:31:12,952 Kapıyı çalmadın değil mi? 514 00:31:13,708 --> 00:31:14,831 Anne! 515 00:31:14,868 --> 00:31:16,874 Dedim ki: hırsızlar girdi! 516 00:31:17,106 --> 00:31:18,514 Ama nerede anne? 517 00:31:18,544 --> 00:31:21,630 Komşulara! Konuştuklarını duydum ama aynı zamanda çığlık atmak için! 518 00:31:21,860 --> 00:31:25,463 Anne, çünkü izlemek yerine, bakmıyor musun biraz uyuyor musun? 519 00:31:25,497 --> 00:31:28,101 Böyle bir zamanda, huzurevinde hepsi yataklara zincirlenmişti! 520 00:31:28,102 --> 00:31:29,502 Git kontrol et! 521 00:31:29,732 --> 00:31:32,482 Şimdi gidiyorum! Ama aynı zamanda geri dönmek istiyorsun şimdi yatağında mı? 522 00:31:32,489 --> 00:31:33,693 Evet; 523 00:31:33,928 --> 00:31:35,450 E-iyi geceler! 524 00:31:44,957 --> 00:31:47,604 Hırsızlar bile tatilde! Ne bekliyorsun; 525 00:31:49,991 --> 00:31:51,877 Lanet sivrisinekler! 526 00:31:56,505 --> 00:31:58,266 Yol! Yol buradan! 527 00:32:03,618 --> 00:32:05,855 Orada ne yaptığınızı bize açıklamak ister misiniz? 528 00:32:06,054 --> 00:32:10,167 Bu ışık için! Biri varsa vay halimize ışığımızı görün! Gürültü yok, ışık yok! 529 00:32:10,170 --> 00:32:11,809 Bunu bir oyunmuş gibi yapalım! 530 00:32:12,048 --> 00:32:14,013 Vay, ne eğlenceli! 531 00:32:14,206 --> 00:32:17,012 İşe yaramayacak! Ama anlamıyor musun? Çıldıracağız! 532 00:32:17,203 --> 00:32:19,444 Tatili geçirmek mümkün değil toprağın altında! 533 00:32:19,447 --> 00:32:22,442 Bunu ancak benler yapabilir ama çünkü onlar fare! 534 00:32:22,637 --> 00:32:25,100 Aşkım, bana eşyalarımı biraz ver o bavul nerede 534 00:32:25,401 --> 00:32:26,916 Onları buraya asmak için! 535 00:32:26,953 --> 00:32:29,835 Günde 5 dakika burada, ve iyi bronzlaşmış olacaksınız! 536 00:32:29,836 --> 00:32:31,511 Baba, kansere neden oluyor! 537 00:32:31,708 --> 00:32:33,548 Babamın söylediklerine itiraz etme! 538 00:32:33,746 --> 00:32:35,200 Şu anda rüya gördüğüm çok açık! 538 00:32:35,201 --> 00:32:37,386 Ama inanma Burada nasıl yaşlanacağım! 539 00:32:37,542 --> 00:32:38,905 Rocco'yu bulduğumda, Buradan gidiyorum! 540 00:32:39,180 --> 00:32:40,384 Peki kim bu Rocco? 541 00:32:40,579 --> 00:32:44,340 Rocco mu? O benim oğlum! Bir sorun mu var? 542 00:32:45,294 --> 00:32:46,498 Bir şey mi söyledim? 543 00:32:46,732 --> 00:32:48,731 Hayır ama düşündün! 544 00:32:53,006 --> 00:32:56,085 Yaşam için yüksek moral, sevgili arkadaşlar.. 545 00:32:56,322 --> 00:32:59,288 Ve dünyaya hoş geldiniz "Ev Cenneti"! 546 00:32:59,520 --> 00:33:03,386 Bu ilk derste, nasıl organize edileceğini öğreneceğiz .. 547 00:33:03,387 --> 00:33:07,275 ev ürünleri satışı, evinizden! 548 00:33:07,591 --> 00:33:10,397 Evime hoş geldin, iyi arkadaşım! 549 00:33:10,627 --> 00:33:13,586 Bugün birlikte keşfedeceğiz masal dünyası.. 549 00:33:13,607 --> 00:33:16,286 ev ürünleri "House Paradise"! 550 00:33:16,262 --> 00:33:19,341 "Evime hoş geldin, iyi arkadaşım!" 551 00:33:21,976 --> 00:33:23,702 Sanırım delireceğim! 552 00:33:33,044 --> 00:33:34,930 Bir sigaran var mı? 553 00:33:42,195 --> 00:33:44,081 Ah, harika! 554 00:33:46,670 --> 00:33:48,954 Ama ne zamandan beri sigara sarmayı öğrendin? 555 00:33:49,627 --> 00:33:54,025 olur olmaz diye bir kenara koydum durum çok berbat! 556 00:33:57,260 --> 00:33:58,861 Kuyu; 557 00:33:59,098 --> 00:34:00,541 Peki ne şey? 558 00:34:00,776 --> 00:34:03,503 Kesinlikle şimdi isteyeceksin benimle çok ciddi bir şekilde konuşabilir misin? 559 00:34:03,693 --> 00:34:05,056 Sen; 560 00:34:05,251 --> 00:34:06,489 Lütfen değil! 561 00:34:06,729 --> 00:34:08,330 Ben, bana bak! 562 00:34:12,603 --> 00:34:14,763 Ama neden bu şeyler bunlar sadece babamın başına mı geliyor? 563 00:34:15,000 --> 00:34:18,881 {\ an8 ίζω Bunun doğal bir hediye olduğuna inanmaya başlıyorum, iyi resim yapan ya da iyi yemek pişiren gibi! {\ an8} 564 00:34:18,917 --> 00:34:20,357 {\ an8} Ama iyi yemek pişirmiyor! {\ an8} 565 00:34:21,614 --> 00:34:23,916 Tanrım, burada aklımı kaybediyorum! 566 00:34:24,192 --> 00:34:27,510 Buradan ayrılacağım! Buna hiç dayanamıyorum! 567 00:34:28,027 --> 00:34:30,504 Aşkım, sadece 2 hafta sürecek! 568 00:34:30,745 --> 00:34:31,824 Anne! 569 00:34:32,063 --> 00:34:33,221 Söyle bana! 570 00:34:33,222 --> 00:34:35,786 Ama senin gibi olmak istemiyorum! 571 00:34:36,539 --> 00:34:38,698 Kimse seni zorlamıyor! 572 00:34:41,454 --> 00:34:44,215 Bir anlığına intihar edeceğim ve geri döndüm! 573 00:34:51,683 --> 00:34:56,807 Koşmak! Hızlı koş! Yedim, piç! 574 00:35:18,015 --> 00:35:19,662 Echi! 575 00:35:21,412 --> 00:35:23,332 Defol buradan! 576 00:35:24,968 --> 00:35:26,808 Zavallı şey! 577 00:35:33,160 --> 00:35:38,535 Echi! Yaygara yapmamalısın! Buradayım ama bu bir sır! 578 00:35:39,074 --> 00:35:44,438 Sabina!! Ama orada ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun; Onu buraya getiremezsin! 579 00:35:44,667 --> 00:35:49,223 Burası artık ıssız bir ev! Tatilde seni özledik! 580 00:35:49,423 --> 00:35:52,025 İşte burada ve kalp krizi! Zaten uyuşmuş hissediyorum! 581 00:35:52,260 --> 00:35:56,305 Nihayet! Echi'mi gör, patronun ölüyor! 582 00:35:56,536 --> 00:35:58,994 Bu şekilde size acı çektirmeyi bırakacaktır! 583 00:36:01,770 --> 00:36:04,134 Echi! Echi! Derhal geri gelin! 584 00:36:05,806 --> 00:36:07,134 Ama hayır! 585 00:36:07,325 --> 00:36:09,892 Köpek bodruma gelemez! Giacomo onu aramaya gelecek! 586 00:36:10,122 --> 00:36:11,326 Alberto! 587 00:36:11,560 --> 00:36:13,080 Beni yalnız bırakın! Ölmek istiyorum! 588 00:36:13,118 --> 00:36:15,322 Alberto! seninle konuşuyorum yüzüme bak! 589 00:36:16,155 --> 00:36:19,313 Hiç yüzüme bakacak mısın? Tanrım! 590 00:36:20,191 --> 00:36:22,111 Şaka yapıyordum, uyuşukluğum yok! 591 00:36:22,349 --> 00:36:23,996 Koluna aşık oldum! 592 00:36:24,227 --> 00:36:25,908 Seni düşündüm.. Seni biraz endişelendirdim.. 593 00:36:26,145 --> 00:36:27,826 Ama sonunda konuşayım!! 594 00:36:28,063 --> 00:36:32,346 Ama nasıl davrandığını görüyor musun? Muhtemelen bunu düşünmüyorsun bile! 595 00:36:32,658 --> 00:36:35,737 Ve sadece bu değil, bundan eminim! sadece düşünüyorsun.. 596 00:36:35,935 --> 00:36:39,370 Ona ne söyleyeceksin? Giacomo ve Tacchini 2 haftada! 597 00:36:39,372 --> 00:36:42,512 Tek olanın çalışmasını sağlayabilirsiniz Kafanızda nöron var mı? 598 00:36:42,528 --> 00:36:46,369 Ve nasıl bir izlenim olduğunu düşünmek kızına ver! 599 00:36:46,924 --> 00:36:49,065 Sana kendimden bahsetmiyorum çünkü birlikteyiz gerçek dışılığın eşiğinde! 599 00:36:49,067 --> 00:36:51,765 Ama kızın için öyle mi düşünüyorsun? 600 00:36:53,316 --> 00:36:55,600 Hadi bakalım! Bir düşünün! 601 00:36:57,633 --> 00:36:58,876 Hayır, ayakta! 602 00:36:58,877 --> 00:37:00,832 - Buradan bul! - Yüksek sesle ağladığın için! 603 00:37:02,148 --> 00:37:05,328 Ama beni tenise yakınlaştıran şey, gelemeyeceğini bildiğin halde mi? 604 00:37:05,335 --> 00:37:06,871 Ama sana söyledikten sonra ne yazık ki yakalayamıyorum! 605 00:37:07,102 --> 00:37:09,466 Üzgünüm ama yapamam aksini yapmak için! 606 00:37:10,139 --> 00:37:12,537 Ne güzel bir mola! Peki ne zaman dönmeyi düşünüyorsun? 607 00:37:12,776 --> 00:37:14,264 9, 9:30'da! 608 00:37:14,495 --> 00:37:15,823 Peki nasıl? 609 00:37:16,053 --> 00:37:17,653 Patronu "sarmam" gerekiyor! Merhaba! 610 00:37:17,691 --> 00:37:20,050 Bu arada, bunu sana pazartesi günü söylemiştim. onları burada, akşam yemeğinde yiyecek miyiz? 611 00:37:20,049 --> 00:37:21,412 Tanrım, ama yine mi? 612 00:37:21,647 --> 00:37:24,772 Elbette aşkım, ona sahip olmalıyım Alberto kayıp olduğu sürece yakından! 613 00:37:31,077 --> 00:37:34,360 Carlo sevgilim, son kez söylüyorum. köpeğe ne oldu? 614 00:37:34,594 --> 00:37:36,992 Görmüyorsun; Madem bilmiyor! Bu yapılamaz onu 3. dereceden sorgulamak için! 615 00:37:37,231 --> 00:37:39,595 Ne yaşadın? 6 yaşında bile değil ve özel dedektifler yok! 616 00:37:39,789 --> 00:37:43,152 Ve bahçede yalnız değildi! Üzgünüm ama annem de öyleydi! 617 00:37:43,345 --> 00:37:45,161 Ona da sor, köpeğe ne oldu? 617 00:37:45,162 --> 00:37:48,761 Yapabileceğini bilebilir miyiz? burası bile köpek olsun! 618 00:37:48,859 --> 00:37:52,354 Tanrım, Melania! Bize verdiler onların köpeği ve biz onları mı kaybediyoruz? 619 00:37:52,355 --> 00:37:55,559 Ama sakin ol! Her şey gibi o da evine dönecek Lassi'den itibaren köpekler bunu yapıyor! 620 00:37:55,562 --> 00:37:57,457 Eğer dönmezse onlara söyleyeceğiz. nasıl hastalandı ve onlara zarar verdi! 621 00:37:57,460 --> 00:37:59,229 Sorumlu olmayacağız ve şimdi hastalıklar için! 622 00:37:59,231 --> 00:38:02,399 Maiva, çocuğa yemek vereceksin. onu benim için zayıflatmadan önce? 623 00:38:02,450 --> 00:38:06,642 Siz de güzel olanları kullanın ve yapın arkadaşlarınız Rosmel kullanacak.. 624 00:38:06,645 --> 00:38:09,737 Deodorant gül, vücudunuzdan kayboluyor.. 625 00:38:09,740 --> 00:38:11,519 ..akarın kokusu! 626 00:38:11,796 --> 00:38:13,081 Köpek depresyonda! 627 00:38:13,274 --> 00:38:17,750 7 gündür mecburen turşu yiyor ve artık dayanamıyorum! Artık dayanamıyorum! 628 00:38:17,949 --> 00:38:20,426 Aylar sonra bizi ölü bulacaklar agresif kolitten! 629 00:38:20,667 --> 00:38:22,864 Şimdi dışarı çıkıp Mattioli'ye soracağım yiyecek bir şeyler! 630 00:38:22,865 --> 00:38:26,803 Kes şunu! Kes şunu! Onu bana bırak! Alışverişe gideceğim! Saat kaç; 631 00:38:26,820 --> 00:38:28,421 on buçuk! 632 00:38:28,423 --> 00:38:29,782 Gündüz mü gece mi? 633 00:38:29,784 --> 00:38:30,880 Gece! 634 00:38:31,575 --> 00:38:33,097 "Eczaneye" gideceğim! 635 00:38:33,293 --> 00:38:37,013 Ah evet; Ve nasıl düşünüyorsun orada ödeme yapacağım, üzgünüm? 636 00:38:37,169 --> 00:38:40,405 Bir planım var! Aklında var şu kıvırcık saçlı pazarlamacı kadın mı? 637 00:38:40,406 --> 00:38:42,171 O tanrıça piliç gece vardiyasından mı? 638 00:38:42,763 --> 00:38:45,524 Gece vardiyasının tanrıçası mı? Hayır, öyle demek istemiyorum! 639 00:38:45,761 --> 00:38:48,125 Ama evet, iki kere başardığımız şey sinemadan döndüğümüzde! 640 00:38:48,357 --> 00:38:51,437 Beni "almak" istediğini söyleyen! Bana her zaman göz kırpan kişi! 641 00:38:52,114 --> 00:38:53,052 Sarhoş mu? 642 00:38:53,056 --> 00:38:55,296 Gayet iyi anladın kimden bahsediyorum! Şimdi gel! 643 00:38:55,351 --> 00:38:57,853 Elbette anladım! Seni götürmek istiyor dediğin.. 643 00:38:57,854 --> 00:38:59,953 ve sizce nerede, sana göz kırpıyorum! 644 00:39:00,146 --> 00:39:05,067 İşte orada! Tamam aşkım! Şimdi gidiyorum! Onun orada olması için Tanrı'ya dua edelim! 645 00:39:05,339 --> 00:39:08,822 Önce beni tanımasını sağlayacağım Ona 2 tatlı şey söylüyorum, pişiriyorum.. 646 00:39:08,856 --> 00:39:11,512 Sepetimi dolduruyorum, kasaya gidiyorum ve ödeme zamanı geldi.. 647 00:39:11,514 --> 00:39:13,130 ..Kartımı unuttum! Hadi bakalım! 648 00:39:13,371 --> 00:39:14,818 İşte, hangi şey? 649 00:39:14,821 --> 00:39:17,647 Hadi bakalım! Hadi bakalım! Beni tanıyor, sık sık müşteriyim! 650 00:39:17,648 --> 00:39:19,044 Bana güveniyor! Bana kredi veriyor! 651 00:39:19,165 --> 00:39:21,005 Hadi bakalım! Gitmek!! 652 00:39:42,261 --> 00:39:44,022 Bisikleti aldı! 653 00:39:44,659 --> 00:39:47,023 Tanrım! Bir daha geri gelmemesini sağla! 654 00:39:47,036 --> 00:39:48,036 Ne dedin; 655 00:39:48,037 --> 00:39:52,237 Hayır, hiçbir şey! Kendi kendime konuşuyordum.. Dinle, eğer Bir süre yatağımda uzanacağım.. 656 00:39:52,238 --> 00:39:53,688 Biberleri tutabilirsin baban dönmüyor mu? 657 00:39:53,689 --> 00:39:55,851 - Elbette! - Teşekkür ederim aşkım! 658 00:41:51,967 --> 00:41:53,455 İyi akşamlar! 659 00:41:55,083 --> 00:41:56,923 Spera.. 660 00:41:57,562 --> 00:42:01,641 Vay-vay dışarıda ne kadar nem var! En az 38 puanı olacak! 661 00:42:01,837 --> 00:42:05,040 O kış geceleri gibi değil eşimle buraya geliyordum.. 662 00:42:05,041 --> 00:42:07,873 Pek çok kez hayal ettiğimi unutma! Beni hatırladın değil mi? 663 00:42:07,951 --> 00:42:09,270 Mümkün değil! 663 00:42:09,271 --> 00:42:13,270 Ama hanımını hatırlıyorum.. O sevimli küçük köpek! 664 00:42:13,505 --> 00:42:14,628 Doğru olarak; 665 00:42:14,863 --> 00:42:17,545 Echi'ye! Gerçekten de öyleydik! Bu doğru, aferin! 666 00:42:17,780 --> 00:42:22,580 Ben, eşim ve köpeğim Echi! Bunu unutma, değil mi? Bunu unutma! 667 00:43:07,129 --> 00:43:08,776 Aman Tanrım!! 668 00:43:09,007 --> 00:43:10,654 İşaretleri nasıl okuyacağınızı bilmiyor musunuz? 669 00:43:10,845 --> 00:43:13,204 Paketlerin açılmasına izin verilmiyor, ilk ödeme yapılmadan önce! 670 00:43:13,205 --> 00:43:14,363 Affet beni, bilmiyordum.. 671 00:43:14,402 --> 00:43:15,970 Ver şunu, idrarı var! 672 00:43:21,074 --> 00:43:22,755 Bakın onlara 3x2 teklifi vardı! 673 00:43:22,992 --> 00:43:24,560 Artık değil! 674 00:43:32,702 --> 00:43:35,179 196 euro! Nakit mi yoksa kredi mi? 675 00:43:35,380 --> 00:43:36,539 E ama hayır.. 676 00:43:36,778 --> 00:43:39,898 Bana ödeme yapmak ister misin? nakit mi, kredi mi? 677 00:43:40,095 --> 00:43:43,388 Köpek!! Köpek mamasını unuttum!! 678 00:43:43,391 --> 00:43:45,531 Hemen döneceğim! Ayrılmayın! Hemen geliyor! 679 00:44:38,635 --> 00:44:41,112 Anne, sana yalvarıyorum, yemin ederim, o bir hırsız değil! 680 00:44:41,351 --> 00:44:44,191 Yatağımda çıplak olarak uyuşturucu alıyordu!! 681 00:44:44,428 --> 00:44:46,553 Allah'ım biraz daha ve ben bayılırdım! 682 00:44:46,785 --> 00:44:48,466 - Uyuşturucu kullanıyor muydun? - Peki hangi uyuşturucular? Bir sigara! 683 00:44:48,664 --> 00:44:50,390 Sandra! Sonunda polise ulaşacaksın. Evet veya Hayır; 684 00:44:50,582 --> 00:44:52,707 Hanımefendi beni affedin, indirebilirsiniz bu top bana tehlikeli görünüyor !! 685 00:44:52,899 --> 00:44:54,667 Onlar tekne için deniz havai fişekleri! Hiçbir şey alamayacaksın! 686 00:44:54,668 --> 00:44:57,898 Aferin, şimdiden güven ver bana! Polisi arayacaksınız, ne olacak? 687 00:44:57,974 --> 00:44:59,274 Ama anlayamıyorsun onun bir hırsız olmadığını! 687 00:44:59,274 --> 00:45:01,292 Bu Rocco! Rocco! Bu ismi hatırlıyor musun? 688 00:45:01,450 --> 00:45:02,778 O benim oğlum! 689 00:45:02,969 --> 00:45:04,253 Kızınız ve bende var! 690 00:45:04,448 --> 00:45:05,999 Kahretsin, yoksa sana yemin ederim ki ateş edeceğim !! 691 00:45:06,086 --> 00:45:08,011 Sonra beni affet, ama bilebilirdim.. 692 00:45:08,013 --> 00:45:11,995 Benim odamda ne yaptı? Benim yatağımda mı, bizim evimizde mi? 693 00:45:12,040 --> 00:45:13,562 Ama beni davet ettikten sonra! 694 00:45:13,758 --> 00:45:16,803 Artık şunu durduracak mısın? ona verdim anahtarlar, gidecek hiçbir yeri yoktu! 695 00:45:16,995 --> 00:45:18,279 Peki aptal mısın? 696 00:45:18,473 --> 00:45:21,589 Ama biz yok olduğumuz sürece o kalacaktı! Ve asla bilemezsin! 697 00:45:21,590 --> 00:45:24,112 Eğer bunun nasıl olacağını bilseydim tatillerdeki tüm bu karmaşa! 698 00:45:24,113 --> 00:45:26,229 Sonra onu uyarmaya çalıştım. ama onu bulamadım! 699 00:45:26,230 --> 00:45:27,703 Ve ne kadar zaman oldu evimizde kim yaşıyor? 700 00:45:27,704 --> 00:45:29,267 Bizim evde ne kadar kalacaksın? 701 00:45:29,462 --> 00:45:31,427 Eh .. 2-3 gün! 4 .. 702 00:45:31,619 --> 00:45:33,062 İnanamıyorum!! 703 00:45:33,258 --> 00:45:35,985 Yani eğer odama çıkmasaydım, asla bilemeyeceğiz! 704 00:45:36,175 --> 00:45:39,175 Ama beni affediyorsun ama ne yapıyorsun? bodrumda mı kilitli kaldın? 705 00:45:39,411 --> 00:45:43,003 Bunu bana tekrar sorarsan, Nasıl olduğunu bilmiyorum ama seni öldüreceğim! 706 00:45:43,006 --> 00:45:46,491 Mesela seni boğacağım! Ve sonra ararım polis ve ben teslim oluyoruz! Tamam aşkım; 707 00:45:46,684 --> 00:45:47,763 Tamam, tamam! Üzülmeyin! 708 00:45:48,003 --> 00:45:49,241 Hadi bakalım!!! 709 00:46:22,687 --> 00:46:25,448 Hırsızlar eve girdi nereden alınır!!! 710 00:46:29,679 --> 00:46:32,789 Hey, şimdi buna inanmak istiyorsun anne, nasıl kimse yok burada? 711 00:46:32,796 --> 00:46:34,682 Yatmadan önce 2 hap alın! 712 00:46:34,874 --> 00:46:36,272 Zaten 2 hapı aldım! 713 00:46:36,273 --> 00:46:39,510 O zaman 20 tane yap, artık bir Hıristiyan gibi uyumak! 714 00:46:39,708 --> 00:46:41,548 Bir çığlık ve siren duydum! 715 00:46:41,746 --> 00:46:43,666 Tam tersine hiçbir şey yok! 716 00:46:44,424 --> 00:46:47,707 Biraz dumanlı bir koku dışında! 717 00:46:48,700 --> 00:46:49,938 Kokusunu almıyor musun? 718 00:46:50,178 --> 00:46:56,213 Hayır, kokusunu almıyorum! Uykum var çünkü saat 5 sabah! Ve ben de uyumak istiyorum, değil mi? 719 00:47:09,118 --> 00:47:13,913 Eşinizin gelmediğini fark ettiniz mi? Size gerekli ilgi gösteriliyor mu? 720 00:47:14,153 --> 00:47:16,995 Şuna bir göz at Evinizin tuvaleti! 721 00:47:16,999 --> 00:47:19,233 Temiz; Aaaa... 722 00:47:19,238 --> 00:47:21,189 Bugün "Tuvalet Mezeleri" ile.. 723 00:47:21,425 --> 00:47:23,942 Eşiniz şimdi size bakacak farklı bir gözle! 724 00:47:26,460 --> 00:47:31,299 Hadi, aferin! Şimdi ayağınıza sürün, değil mi? 725 00:47:31,814 --> 00:47:34,212 Şimdi kesecek misin? Bana gölge düşürüyorsun!! 726 00:47:34,412 --> 00:47:36,138 Şimdi bize bir sandık göster! 727 00:47:36,650 --> 00:47:38,536 Gelin lütfen! Bana böyle gölge düşürdün! 728 00:47:38,808 --> 00:47:44,127 Haydi göster bana! Bir memeyi çıkar! Gel bana bir sandık göster! Evet Evet Evet! 729 00:47:49,237 --> 00:47:50,396 İşte buradasın; 730 00:47:50,635 --> 00:47:52,203 Evet diyelim.. 731 00:47:53,912 --> 00:47:55,957 Kapı kapalı olsa daha iyi olurdu! 732 00:47:59,985 --> 00:48:01,984 Tabii ki sıcak.. 733 00:48:04,380 --> 00:48:05,902 Üzgünüm! 734 00:48:06,659 --> 00:48:09,136 Korktum ve sonra her şey böyle oldu .. 735 00:48:09,336 --> 00:48:11,416 Bunun en iyi fikir olduğunu düşündüm! Öte yandan.. 736 00:48:13,692 --> 00:48:15,929 Hadi, bir şey söyle! 737 00:48:16,288 --> 00:48:18,014 Sandra nerede? 738 00:48:18,526 --> 00:48:20,605 Brülör mağazasında! 739 00:48:20,844 --> 00:48:22,287 Peki diğeri? 740 00:48:22,522 --> 00:48:23,645 Kim, Rocco mu? 741 00:48:23,881 --> 00:48:25,528 - Rocco .. - Ve o da! 742 00:48:25,878 --> 00:48:30,241 Bu çılgınca ama kıskanıyorum! Hırsız olmayı tercih ederim! 743 00:48:30,474 --> 00:48:33,635 Ben de onun hırsız olmasını tercih ederim! En azından Ona bir avuç dolusu odun atardım ve kaçardım! 744 00:48:33,670 --> 00:48:36,699 Ama bu şu anlama gelmiyor nasıl yapmayayım! 745 00:48:37,147 --> 00:48:40,147 Sandra'nın yaşındayken zaten sevişmiş miydim? 746 00:48:40,383 --> 00:48:42,985 Bana mı soruyorsun; Eğer bilmiyorsan? 747 00:48:43,220 --> 00:48:45,345 Peki.. 748 00:48:45,618 --> 00:48:47,583 Ama elbette yaptım! 749 00:48:49,894 --> 00:48:51,495 Çünkü onun olmadığına inanıyorsun.. 750 00:48:51,732 --> 00:48:53,811 Ama ben ara sıra, Kızımızla konuşuyorum! 751 00:48:54,529 --> 00:48:56,766 Bana ne sordu biliyor musun? 752 00:48:57,006 --> 00:48:58,732 Ne şey; 753 00:48:58,964 --> 00:49:01,691 Nasıl bizim gibi olmaz? 754 00:49:02,920 --> 00:49:04,601 Fantastik! 755 00:49:04,838 --> 00:49:05,997 Peki sen; 756 00:49:06,196 --> 00:49:07,797 aptal gibiydim.. 757 00:49:08,075 --> 00:49:13,994 Biliyorsun değiştiğimi hiç anlamadım. sen de nasıl değiştin! Daha da kötüleştik! 758 00:49:13,999 --> 00:49:16,470 Yaşlandık ve kötüleştik! 759 00:49:17,066 --> 00:49:19,543 Ama sen de yaşlı değilsin ne de daha da kötüye gittin! 760 00:49:19,783 --> 00:49:24,260 Ama nasıl olmasın? Dönüştür annem gibi! Hatta görsel olarak! 761 00:49:24,498 --> 00:49:26,782 Şuraya bak! Bakmak! 762 00:49:27,015 --> 00:49:29,582 Hiç böyle olmamıştım!! 763 00:49:30,371 --> 00:49:34,815 Ve ben de onun eski karakterini alıyorum! Sanki bana sihir yapmışlar gibi! 764 00:49:35,047 --> 00:49:37,172 Ama sende hiç yok annenle ilişkiniz! 765 00:49:37,404 --> 00:49:40,960 Tam tersine ona benziyorum... Onun yerini alacağım! 766 00:49:44,677 --> 00:49:46,403 Seni öpmek için ne kadar iştahlıyım! 767 00:49:46,675 --> 00:49:48,163 Yalancı! 768 00:49:48,393 --> 00:49:50,074 - Ben mi yalancıyım? - Evet! 769 00:49:50,271 --> 00:49:52,032 Ben mi, yalancı? 770 00:49:54,267 --> 00:49:57,073 Ah! Ah! Ah! Bizi görebilirler! 771 00:49:57,423 --> 00:49:58,546 Böyle birimize! 772 00:49:58,742 --> 00:49:59,980 - Alberto! - Kimin umurunda; 773 00:50:00,221 --> 00:50:01,947 Kes şunu! 774 00:50:04,856 --> 00:50:06,662 - Hoşuna gitti mi? - Dikkat et, dikkat et! 775 00:50:21,159 --> 00:50:23,726 Ama böyle bağırmayı bırakır mısın? 776 00:50:23,957 --> 00:50:26,577 - Alberto! - Ama ne? 777 00:50:26,578 --> 00:50:27,437 - Alberto! - Ne yapıyorsun sen? 778 00:50:27,672 --> 00:50:29,398 Alberto!!! 779 00:50:29,630 --> 00:50:31,470 Bayan Ines! 780 00:50:32,467 --> 00:50:35,546 Bayan Ines! Giacomo seni arayacak! 781 00:50:35,664 --> 00:50:36,709 Oğlum bir aptal! 782 00:50:36,823 --> 00:50:37,823 Sana tamamen katılıyorum! 783 00:50:37,962 --> 00:50:39,441 Ama burada oturmak mümkün değil! 784 00:50:39,442 --> 00:50:41,697 Hayır, burada kalmak istiyorum. çünkü daha ilginç! 785 00:50:41,897 --> 00:50:42,897 Ama işte bizim evimiz! 786 00:50:43,137 --> 00:50:47,500 Hayır burası bizim evimiz değil! Bu Karayip adası! Bitkileri göremiyor musun? 787 00:50:47,691 --> 00:50:49,390 Denizin sesini duyamıyor musun? Git, git! 788 00:50:49,391 --> 00:50:52,735 - Martıları görüyor musun? - Git oradan, onlar gelip seni aramadan önce! 789 00:50:52,966 --> 00:50:55,250 Yakında görüşürüz! Bir kez daha Bayan Ines! 790 00:50:56,642 --> 00:50:59,638 Babamın olması garip o seni buradan kovmadı! 791 00:50:59,639 --> 00:51:02,605 Sadece gece olduğunu hissediyorum ve kimse onu görmeyecek, bunu yapacak! 792 00:51:02,836 --> 00:51:04,356 Tamam, yan tarafta komşularımız var! 793 00:51:04,474 --> 00:51:06,274 Neden bana açıklamıyorsun? Sorun nedir; 794 00:51:06,352 --> 00:51:08,592 Hiçbir şey, paranoya! Bu konuda konuşmaya pek iştahım yok! 795 00:51:08,629 --> 00:51:11,269 Tamam o zaman bana açıkla orada ne var? Uzay gemim olabilir mi? 796 00:51:11,386 --> 00:51:14,624 Belki bir çeşit tank, biz gelmeden önce buradaydık! 797 00:51:14,864 --> 00:51:16,909 Neden doldurmuyoruz? ve dalmak mı? 798 00:51:28,250 --> 00:52:25,250 - Çeviri ve Senkronizasyon Vaghelis İtalyanca Perfetto- 799 00:52:26,190 --> 00:52:30,031 Bir gömleği 3-4 kez giyin hafta boyunca yıkamadan mı? 800 00:52:30,225 --> 00:52:32,224 Bugün olabilir! 800 00:52:32,225 --> 00:52:35,224 "Assorb Fix" kumaşlardan arındırır insan kokusu! 801 00:52:35,460 --> 00:52:39,779 Arkadaşlarınıza tavsiye edin! Size çok minnettar olacaklar! 802 00:53:04,869 --> 00:53:06,755 Kapıyı çalıyoruz baba! 803 00:53:06,987 --> 00:53:09,634 Demir testeremi gördün mü? 804 00:53:09,864 --> 00:53:12,386 şimdi sana ne söylememi bekliyorsun demir testeren için mi? 805 00:53:12,621 --> 00:53:16,302 Genç adam, şimdi daha iyisin, çünkü kısa bir süre sonra anlayacaksın gece .. köşemizi boşaltıyorsun! 806 00:53:21,012 --> 00:53:22,898 Vay! 807 00:53:24,529 --> 00:53:27,051 Peki şimdi ne var; 808 00:53:28,125 --> 00:53:30,602 Peki yine ne oldu? 809 00:53:30,802 --> 00:53:32,290 Tezgah! 810 00:53:32,521 --> 00:53:35,759 Maiva, ama bu senin ve buradaki herkes için mümkün Senin ülken sürekli gülmek için mi? 811 00:53:35,997 --> 00:53:39,999 Artık ne yapıyorsan bırak ve git Giacomo'yu bağırmak için eve! Ön! 812 00:53:43,949 --> 00:53:46,596 Açıkçası bir miktar güvenlik yanmış! Nerede? 813 00:53:47,585 --> 00:53:49,582 Sigortayla ilgili sürekli bu sorunlar! 813 00:53:49,585 --> 00:53:52,982 Ama neden sakinleşmek için bunları bir kez ve tamamen ortadan kaldırmıyorlar? Neye ihtiyaçları var? 814 00:53:53,219 --> 00:53:55,500 Sigortalar şunlar içindir: güvenliğin aşkım! 815 00:53:57,055 --> 00:53:58,418 Deneyin için! 816 00:54:00,211 --> 00:54:01,733 Hadi bakalım!! 817 00:54:13,478 --> 00:54:16,160 Melania, buraya gel! Bunu kesinlikle görmelisiniz! 818 00:54:16,595 --> 00:54:18,401 Ama bakın ne oluyor! 819 00:54:19,832 --> 00:54:22,230 Ama burada yapmanız gerekenler siyah törenler yapın! 820 00:54:22,509 --> 00:54:24,986 Klasik vaka! "Dışarıdan güzel, içeriden felaket"! " 821 00:54:24,987 --> 00:54:31,066 Tıpkı Alberto gibi! Eğer onu içeride görürsen şirket, "çok zarif", "süper profesyonel"! 822 00:54:31,660 --> 00:54:35,785 Hayatındayken, bundan başka bir şey değil zavallı sefil bir talihsiz! 823 00:54:36,294 --> 00:54:37,498 Ust! 824 00:54:37,733 --> 00:54:39,858 Zavallı sefil bir talihsiz! 825 00:54:41,289 --> 00:54:43,811 Sabina bile sınırlarına ulaştı! Artık bunu yapmadıklarını biliyor musun? 826 00:54:44,046 --> 00:54:45,374 Gerçekten; 827 00:54:45,645 --> 00:54:46,690 Başka bir şey yok mu? 828 00:54:46,923 --> 00:54:48,251 Aylardır sana hiçbir şey söylemiyorum! 829 00:54:48,482 --> 00:54:49,766 Romantizmden mi bahsediyoruz? 830 00:54:53,676 --> 00:54:56,642 Ama bak! Üzgünüm ama bu değil örnek kitabınız mı? 831 00:54:56,873 --> 00:54:58,111 Elbette! 832 00:54:58,351 --> 00:55:00,437 Ama ne aptallar! Çok paraya mal olsa da! 833 00:55:00,469 --> 00:55:01,797 Tamam ama bunu kaçırmayalım! 834 00:55:02,027 --> 00:55:03,311 Sen bana yaptığını söyledikten sonra 2 bin euro! 835 00:55:03,546 --> 00:55:05,750 Ama benim için en fazla 250 euro! 836 00:55:05,984 --> 00:55:07,347 Ama sen berbatsın! 837 00:55:07,622 --> 00:55:10,022 Zavallı şey, yakında internette satış yapacağını düşünüyor! 838 00:55:10,099 --> 00:55:11,258 Neden, olmayacak ..? 839 00:55:11,458 --> 00:55:14,583 Haydi, Giacomo! Kimden bahsediyoruz? Sabina için! 840 00:55:14,574 --> 00:55:17,134 Tek bir çıbanı bile kesemiyor yumurta, internetle hayal edin !! 841 00:55:17,135 --> 00:55:21,936 Senden hoşlanıyorum! Seni seviyorum çünkü zayıfsın!! 842 00:55:22,127 --> 00:55:23,206 Haydi! HAYIR! 843 00:55:23,445 --> 00:55:24,604 Şuraya bak! 844 00:55:24,844 --> 00:55:28,207 Bakın babam yanında ne getirdi! 845 00:55:29,000 --> 00:55:31,204 Video kamera! 846 00:55:32,796 --> 00:55:35,398 bana bunu yapmayacaklarını söyle ne düşünüyorum! 847 00:55:35,633 --> 00:55:36,756 "Fahişem" mi? 848 00:55:36,952 --> 00:55:37,809 Evet; 849 00:55:37,810 --> 00:55:39,470 Beni ne kadar ahlaksız bulduğunu söyle bana? 850 00:55:39,629 --> 00:55:40,957 Şimdi size hemen anlatacağım! Oturun! 851 00:55:41,187 --> 00:55:43,027 Ve yine de evet, bunu yapmaya hazırlar! 852 00:55:43,265 --> 00:55:45,185 Ölmek istiyorum! 853 00:55:45,423 --> 00:55:50,867 Yüzde 80'i fahişe, yüzde 15'i ahlaksız.. 854 00:55:51,057 --> 00:55:52,818 Peki geri kalan %5? 855 00:55:53,055 --> 00:55:54,063 Sana zaten söyledim! 856 00:55:54,064 --> 00:55:57,621 - Ama şunu üstünden çıkar! - E, benimkini yırt! 858 00:55:57,621 --> 00:55:59,737 Bana senin savaşçı aptalın olduğumu söyle !! Evet!!! 859 00:55:59,738 --> 00:56:03,648 "Furia cavallo del west!" (şarkı bir Amerikan dizisinden) 860 00:56:23,384 --> 00:56:26,039 asla kendimi aşamayacağım bu travma! 860 00:56:26,284 --> 00:56:29,339 Bir daha asla sevişemeyeceğim! hissediyorum.. 861 00:56:32,893 --> 00:56:34,540 Al şunu! 862 00:56:40,685 --> 00:56:42,013 İyi geceler! 863 00:56:42,244 --> 00:56:43,572 İyi geceler! 864 00:56:47,359 --> 00:56:50,086 - Gömlek! - Al şunu! - İleri, çabuk dışarı çık! 865 00:56:50,275 --> 00:56:51,683 Alberto! 866 00:56:51,874 --> 00:56:54,158 Baba, sakin ol! Adam gittikten sonra! Merhaba! 867 00:56:55,111 --> 00:56:58,992 Ama Tanrı adına Maiva! Bu elbiseye ödediğim parayla.. 868 00:56:59,000 --> 00:57:04,506 Senin yerlerinde koca bir baraj inşa ediyorlar, ve burada onu benim için nasıl ütülediğini görüyorsun! 869 00:57:04,581 --> 00:57:05,741 - Ve sen de gülüyorsun! - Hazır; 870 00:57:05,939 --> 00:57:08,586 Senin için hazır görünüyor muyum? Misafirler gelirse bunu kendiniz yapın! 871 00:57:08,777 --> 00:57:12,199 Ve annenin yemek yiyip yemediğini kontrol et! Eğer gelmezse bütün büfeyi yutar.. 872 00:57:12,200 --> 00:57:14,292 geçen seferki gibi, çok iyi olurdu! 873 00:57:14,330 --> 00:57:16,794 Daha doğrusu onu yatağına yatırın ve oraya daha iyi gitmesine izin ver! 874 00:57:16,888 --> 00:57:18,416 Ama onun bunu istediğini bildiğinden beri dışarı çıkmaya devam et! 875 00:57:18,417 --> 00:57:20,371 O halde onu yatağa bağla! Herkes yapıyor! 876 00:57:38,106 --> 00:57:42,185 Bu yüzyılın başından itibaren, Anastasia Ibris baş kahramandı.. 877 00:57:42,422 --> 00:57:47,456 gerçekleştirilen şenlikli bir tören doğu Madagaskar'da! 878 00:57:47,506 --> 00:57:51,095 Bu sırada erkeklere ve kadınlara meyve suyu bulaştı.. 878 00:57:51,096 --> 00:57:54,295 cinsel organlarında! Doğaya rağmen sonradan seks yapmak .. 879 00:57:54,296 --> 00:57:56,546 yaban domuzları veya bahçe hayvanları ile tavuklar, kazlar, tavşanlar gibi.. 880 00:57:56,547 --> 00:57:58,251 Alberto! Ama şimdi bize ne söyleyeceksin? 881 00:57:58,485 --> 00:57:59,645 Madem öyle yazıyor, kusura bakma! 882 00:57:59,723 --> 00:58:01,131 Konuya devam edin! 883 00:58:01,661 --> 00:58:03,489 Üzgünüm! Kuyu.. 884 00:58:03,719 --> 00:58:09,403 Çok besleyici, lezzetli bir posa avokadoya benzeyen ceviz! 885 00:58:09,404 --> 00:58:10,882 Güzel! 886 00:58:10,883 --> 00:58:12,518 Haklı olduğumu gördün mü? 887 00:59:22,877 --> 00:59:27,240 Muhteşem! Ama bunun tatla alakası yok ceviz ama fena değil! 888 00:59:31,508 --> 00:59:33,872 Hayır, hayır .. teşekkür ederim .. 889 00:59:58,960 --> 01:00:01,324 Öyle ya da böyle, işte bu en iddialı planım! 890 01:00:01,517 --> 01:00:03,994 Güvenebileceğimi biliyorum maddi katkınız! 891 01:00:04,235 --> 01:00:07,155 Ama savaşmalıyız sponsor bulmak için! 892 01:00:07,391 --> 01:00:12,152 Önemini anlıyorsunuz! Büyük ve gelişmiş bir spor salonu.. 893 01:00:12,546 --> 01:00:14,432 Afrika'dan gelen çocuklarımız için! 894 01:00:14,624 --> 01:00:19,624 Koşu bantlarıyla, kas antrenmanı için makinelerle! Bugün beden her şeydir! 895 01:00:19,625 --> 01:00:21,666 Sahip olunması gereken bir araçtır bugün başarılar.. 896 01:00:21,856 --> 01:00:23,140 Bilgisayar! 897 01:00:23,335 --> 01:00:24,414 Ve İngilizce ile! 898 01:00:24,613 --> 01:00:26,733 Tebrikler! Beni anlayacağından emindim! 899 01:00:26,771 --> 01:00:27,930 - Rica ederim; - Hayır hayır! Teşekkürler! 900 01:00:28,169 --> 01:00:30,373 biraz yapmam lazım dur, bağışla beni! 901 01:00:31,047 --> 01:00:32,687 Teklifin konusunda endişelendim! 902 01:00:32,805 --> 01:00:33,884 Ah evet; 903 01:00:34,124 --> 01:00:35,203 Ne olmuş; 904 01:00:35,442 --> 01:00:37,679 Peki, olup olmadığını bilmiyorum Alberto da aynı fikirde.. 905 01:00:37,879 --> 01:00:40,719 Hissedarlar hakkındaki rapor bu her zaman onun işiydi! 906 01:00:40,957 --> 01:00:43,274 Ama Tanrı aşkına! Alberto o gerçekten mükemmel bir bölüm başkanı .. 907 01:00:43,473 --> 01:00:46,979 Ama onun kadar yetenekli olan başkaları da var Bu raporu hazırlamak için, ha? 908 01:00:47,230 --> 01:00:50,998 Onu hazırlayabileceksin bu kadar kısa sürede mi? 909 01:00:50,999 --> 01:00:52,389 HAYIR! HAYIR! 910 01:00:52,624 --> 01:00:54,544 Beni dene! 911 01:00:55,421 --> 01:01:01,183 Tabii ki Alberto şu anda 7 yaşında öyle .. ve gerçekten de biraz yeni bir rüzgar .. 912 01:01:01,415 --> 01:01:04,938 Hayır yanlış anlaşılmasın! Alberto çok doğru! Ama şimdi nasıl söyleyeceğim.. 913 01:01:05,000 --> 01:01:09,368 - Biraz tek parça! - Evet, bir tarz biraz daha esnek olsaydı faydalı olurdu! 914 01:01:09,606 --> 01:01:10,765 Sana ne söylemem gerektiğini biliyor musun? 915 01:01:11,005 --> 01:01:12,573 Beni ikna etti! 916 01:01:12,803 --> 01:01:15,370 Ama bu harika! Teşekkür ederim! 917 01:01:15,800 --> 01:01:18,845 Teşekkürler Bay Tacchini! Teşekkür ederim! Teşekkür ederim! 918 01:01:18,876 --> 01:01:20,880 - Aman Tanrım! - Ne oldu; 919 01:01:20,885 --> 01:01:23,312 sana öyle bir izlenim vermek istemem Alberto'nun yokluğundan nasıl yararlandım! 920 01:01:23,512 --> 01:01:29,314 Ama hayır! Besleyen insanları seviyorum başkalarına karşı sağlıklı hırslar! 921 01:01:29,315 --> 01:01:30,308 Yani "çene-çene" mi? 922 01:01:30,545 --> 01:01:32,351 "Çene-çene"! 923 01:01:34,741 --> 01:01:36,761 Dışarı atıldım! 924 01:01:37,018 --> 01:01:38,579 Dışarı atıldım! 925 01:01:38,816 --> 01:01:42,816 Şunu buradan dinleyin: "Halüsinojenlere karşı bilek hareketi gerekli.. 926 01:01:42,817 --> 01:01:45,123 .. onu mutlaka uyar bitki yetiştirmeyi amaçlayan! 927 01:01:45,130 --> 01:01:46,289 Ama hangi bitki? 928 01:01:46,528 --> 01:01:48,892 Ama "Anastasia Ibris"! Bu halüsinojenik! 929 01:01:50,204 --> 01:01:52,329 Aman Tanrım! 930 01:02:06,668 --> 01:02:07,952 Spor salonu için! 931 01:02:08,186 --> 01:02:09,708 Kalbimin derinliklerinden teşekkür ederim!! 932 01:02:10,663 --> 01:02:12,106 Neydi o; 933 01:02:12,341 --> 01:02:13,829 Yaban domuzu olabilir! 934 01:02:14,059 --> 01:02:15,422 Gidin görün lütfen! 935 01:02:16,258 --> 01:02:17,746 Ah evet! 936 01:02:33,200 --> 01:02:34,961 Üzgünüm! 937 01:02:37,955 --> 01:02:39,159 Kuyu; 938 01:02:39,394 --> 01:02:40,517 Nedir; 939 01:02:40,752 --> 01:02:43,558 O ormandaki bir adam! Ağzında biftekle! 940 01:02:44,389 --> 01:02:45,911 Ne şey; 941 01:02:54,698 --> 01:02:58,096 Eh, dinle orayı! Çık oradan! 942 01:03:06,645 --> 01:03:08,053 Alberto! 943 01:03:11,284 --> 01:03:13,206 Yardım! Yardım! 944 01:03:13,259 --> 01:03:15,236 Aman Tanrım! Çok üzgünüm! 945 01:03:15,476 --> 01:03:16,635 Peki ne oldu? 946 01:03:16,875 --> 01:03:18,395 Bilmiyorum! Bilmiyorum! Bilmiyorum! Bilmiyorum! 947 01:03:18,433 --> 01:03:21,591 Sakin ol! Sakin ol canım! Yangını söndürdüler! 948 01:03:21,789 --> 01:03:23,515 Bakmak! Bakmak! Zaten yağmur yağıyor! 949 01:03:27,703 --> 01:03:29,225 Ama nerede; 950 01:03:29,782 --> 01:03:31,588 Ağacın üzerinden üzerlerine işiyor! 951 01:03:34,217 --> 01:03:36,296 Hadi, gidip onu oradan alalım! 952 01:03:41,369 --> 01:03:44,335 Güneş! Güneşleneceğim! 953 01:03:44,565 --> 01:03:46,053 Alberto! 954 01:03:46,403 --> 01:03:48,050 Baba! Gelmek! Haydi eve gidelim! 955 01:03:48,282 --> 01:03:50,008 Hava güneşli! 956 01:03:50,240 --> 01:03:51,762 Güneşleneceğim! 957 01:03:52,038 --> 01:03:53,366 Bronzlaşmak! 958 01:03:53,597 --> 01:03:54,925 Ama ayakta durmaya devam et!! 959 01:03:55,155 --> 01:03:57,154 Bronzlaşacağım! 960 01:04:00,150 --> 01:04:03,866 Küçük atı koş! Küçük atı koş! Gelmek! 961 01:04:05,504 --> 01:04:09,822 Hepsini orada bırakmışlardı! Kaybolacaklarını düşündüm! 962 01:04:10,020 --> 01:04:11,542 Spesia! 963 01:04:11,858 --> 01:04:14,300 Atla, küçük atım! Atla, hadi! 964 01:04:15,295 --> 01:04:21,094 Alberto! Biraz panzehir olacak Bütün evi yıkmadan önce mi? 965 01:04:21,728 --> 01:04:22,929 Tatillerimizin sağlığına! 966 01:04:24,125 --> 01:04:27,285 Ama dur! Yemeğe gel! 967 01:04:40,125 --> 01:05:03,285 -Traduzione ve Sincronizzazione Vaghelis İtalyanca Perfetto- 968 01:05:40,886 --> 01:05:42,487 Aman Tanrım! 969 01:05:42,683 --> 01:05:44,284 Aman Tanrım! 970 01:05:44,482 --> 01:05:47,368 Aman Tanrım! Aman Tanrım! Sabina, batıyoruz! 971 01:05:47,558 --> 01:05:49,717 Baba, yaygara koparamaz mısın? Çok erken! 972 01:05:49,916 --> 01:05:52,836 Uyanmak! Boğuluyoruz! Uyanmak! 973 01:05:53,072 --> 01:05:56,072 Tanrım, o Anastasya'dan. Uyumaya git! 974 01:05:56,549 --> 01:06:00,610 Ama şunun farkındasın, bu Sciallero, komşu bunu nasıl "düzgün" çalıyor? 974 01:06:00,611 --> 01:06:03,310 Sanki kendimi geliştiriyormuşum gibi esrar bahçemizde !! 975 01:06:04,301 --> 01:06:06,700 Boğuluyoruz Sandra! 976 01:06:06,701 --> 01:06:07,584 Aman Tanrım!! 977 01:06:07,818 --> 01:06:08,863 Bakirem!! 978 01:06:09,096 --> 01:06:10,504 Echi! Echi! Echi! 979 01:06:11,214 --> 01:06:13,691 Echi! Echi! Echi! 980 01:06:16,989 --> 01:06:20,227 Felaket! Yıkım! 981 01:06:32,671 --> 01:06:34,432 Opa! Cep telefonun! 982 01:06:36,488 --> 01:06:39,551 Ama kapağı çıkaramıyor muyuz? Kesinlikle bir yerlerde bir fiş olacak! 983 01:06:42,502 --> 01:06:44,791 Hiçbir şey olmuyor! Nerede kaybettiğini bulamıyorum! 984 01:06:44,799 --> 01:06:46,287 Bir solunum cihazına ihtiyacım olacak! 985 01:06:46,298 --> 01:06:50,884 Alberto! 10 saattir suda! Sonunda solungaçları alacaksın! 986 01:06:50,885 --> 01:06:53,572 Evet ama hiçbir şey yapamam! Daha pratik bir insana ihtiyacımız var! 987 01:06:53,611 --> 01:06:56,589 Ancak daha pratik biri var ve kim hiçbir şey söylemez ki! 988 01:07:00,863 --> 01:07:02,443 - O zaman burada kalmasına izin verecek misin? - Evet Evet Evet! 990 01:07:03,060 --> 01:07:04,248 Küfür! 991 01:07:07,636 --> 01:07:08,574 Kesildi! 992 01:07:08,815 --> 01:07:12,660 biliyordum! Biz Gandalfız! Bütün bunlarla su, tüm tesisler söküldü! 993 01:07:12,751 --> 01:07:14,971 Ve şimdi; Bir telefona ihtiyacımız var! Nasıl yapılacak? 994 01:07:48,672 --> 01:07:50,170 - İleri mi? -Roko; 995 01:07:50,871 --> 01:07:51,850 Peki o kim? 996 01:07:51,851 --> 01:07:55,748 Ben Alberto'yum! nezakete sahip olurdun bodruma inmek için mi? 997 01:07:55,749 --> 01:07:56,849 Bir sorunumuz var.. 998 01:07:57,385 --> 01:07:59,625 Kediotu kapsüllerim nerede? 999 01:07:59,662 --> 01:08:00,846 Hangi şey? 1000 01:08:00,847 --> 01:08:02,981 Kediotu kapsüllerim nerede? 1001 01:08:02,982 --> 01:08:06,545 Ama Anastasia'nın böyle olması mümkün değil! 1002 01:08:06,546 --> 01:08:08,999 Ve sonuçta, hala "Sibirya balkabaklarınız" var !! 1003 01:08:09,002 --> 01:08:11,212 "Sibirya kabakları"! 1004 01:08:11,250 --> 01:08:15,236 Ama beni bırakmamak mümkün bir kez olsun rahatlamak için değil! 1005 01:08:15,566 --> 01:08:16,967 Nerede olduğunu bilmiyorum! 1006 01:08:17,668 --> 01:08:19,292 Onları bırakmış olacaksın! 1007 01:08:19,293 --> 01:08:21,443 Ah, yoga odasında! 1008 01:08:21,479 --> 01:08:23,801 Ama ne yoga odası bana mı söylüyorsun? 1009 01:08:23,876 --> 01:08:25,876 Çatı katında olacak! 1009 01:08:25,877 --> 01:08:27,976 Ve neden haplarıma ihtiyacım olsun ki? çatı katında olmak mı? 1009 01:08:28,100 --> 01:08:30,976 Biliyor muyum? Çok soyutsun! 1010 01:09:07,312 --> 01:09:09,550 Tavan arasında fareleri var! 1011 01:09:16,623 --> 01:09:17,670 Rocco! 1012 01:09:18,900 --> 01:09:19,740 Rocco! 1013 01:09:22,816 --> 01:09:24,154 Nasılsın, tamam mı? 1014 01:09:24,155 --> 01:09:25,123 Hayır, işler iyi gitmiyor! 1015 01:09:25,124 --> 01:09:26,616 Alberto'ya döner dönmez sor! 1016 01:09:26,617 --> 01:09:28,128 Yıllık raporda bunu 1000 kez yaptı! 1017 01:09:28,829 --> 01:09:31,987 Melania! sana yalvarıyorum, beni rahat bırak! 1018 01:09:37,641 --> 01:09:38,927 Seni nereye atacağım! 1019 01:09:56,461 --> 01:09:58,040 Bunu duydun mu? 1020 01:10:27,230 --> 01:10:28,891 Buradaki bu karışıklığı kim yarattı? 1021 01:10:28,892 --> 01:10:30,295 Bunu neden soruyorsun; 1022 01:10:30,296 --> 01:10:31,991 Ama düzeltilebilir mi? 1023 01:10:45,530 --> 01:10:46,893 Yıllık rapor 1023 01:10:54,530 --> 01:10:56,593 Hissedar Raporu 1024 01:11:06,068 --> 01:11:08,188 Kesinlikle kapatmalıyız merkezi vana! 1025 01:11:11,063 --> 01:11:13,292 Hiçbir şey olmuyor! Tamamen paslanmış! 1026 01:11:14,500 --> 01:11:15,784 Burada uzun bir levyeye ihtiyacınız var! 1027 01:11:15,785 --> 01:11:16,598 Bir tane gördüm! 1028 01:11:16,599 --> 01:11:18,020 Evet, koridorda! 1029 01:11:19,575 --> 01:11:20,938 Ama burası gaz gibi kokuyor !! 1030 01:11:21,233 --> 01:11:22,371 Bakirem!! 1031 01:11:22,872 --> 01:11:25,019 Arkadaşlar kendimi odaya kilitledim ve çatıdan atlamak zorunda kaldım! 1031 01:11:25,020 --> 01:11:26,679 Hayal edemezsin! 1032 01:11:26,688 --> 01:11:27,956 Bize sonra anlatırsın, tamam mı? 1033 01:11:28,826 --> 01:11:29,849 İşte levye! 1034 01:11:30,084 --> 01:11:32,651 Bunu yapacağım çünkü daha fazla gücüm var !! Ayrılmak! 1034 01:11:33,084 --> 01:11:37,651 Gelmek! Gelmek! Gelmek! 1035 01:11:42,332 --> 01:11:45,716 Bodrumdan ayrılıyoruz !! Hızlıca! Yol! 1036 01:11:57,536 --> 01:11:58,993 Echi! Ama işte buradasın! 1037 01:12:02,950 --> 01:12:05,136 Echi!!! 1038 01:12:11,681 --> 01:12:12,962 Giacomo! 1039 01:12:13,939 --> 01:12:15,299 Lanetli köpek! 1040 01:12:22,709 --> 01:12:24,231 Yaşlı piç! 1041 01:12:47,324 --> 01:12:48,403 Nereye gidiyorsun; 1042 01:12:48,523 --> 01:12:49,511 Echi! 1043 01:12:49,601 --> 01:12:50,802 Burada kimse var mı? 1044 01:12:57,194 --> 01:12:58,314 Burada kimse var mı; 1045 01:13:09,841 --> 01:13:10,999 Echi! 1046 01:13:14,254 --> 01:13:16,099 Veri aktarımı devam ediyor 1046 01:13:16,554 --> 01:13:19,699 Peki nereye gittin? Saat 10. ve zaten çok geç kaldık! Hadi! 1047 01:13:19,700 --> 01:13:21,454 Beklemek! Beklemek! Bitirdim, bekle! 1048 01:13:31,099 --> 01:13:32,198 İyi akşamlar! 1049 01:13:34,275 --> 01:13:36,157 Eller yukarı yaşlı adam! 1050 01:13:38,431 --> 01:13:39,553 Merhaba! 1051 01:13:39,789 --> 01:13:45,189 Sonunda sizden birini buldum tüfeğimin önünde! Bu benim zevkim! 1052 01:13:45,423 --> 01:13:46,423 Memnuniyetle! 1053 01:13:46,582 --> 01:13:47,999 - Dinle, bir şeyler ters gitti !! - Kahretsin! 1054 01:13:48,480 --> 01:13:50,180 Şimdi normalde yapmalısın polisi aramak için.. 1054 01:13:50,181 --> 01:13:52,999 bu seni hapse attıracak renkli televizyon karşısında.. 1055 01:13:53,000 --> 01:13:57,574 belki klimayla orada kalmanın bedelini ben ödeyeceğim! 1056 01:13:57,611 --> 01:13:58,815 Ama yanılıyorsun! 1057 01:13:58,816 --> 01:14:01,688 Sessizlik! Yani yanılıyorum... 1058 01:14:03,114 --> 01:14:05,351 yoksa bunu kendine mi yaptın? 1059 01:14:05,632 --> 01:14:09,473 Dinle, şu anda çok büyük bir hata yapıyorsun! 1060 01:14:10,946 --> 01:14:12,552 Dikkatli ol çünkü beni vuracak, ha! 1061 01:14:12,784 --> 01:14:14,988 Ayağa kalk! 1062 01:14:17,540 --> 01:14:19,699 Şimdi ne yapacağımızı biliyor musun? 1063 01:14:20,017 --> 01:14:21,618 Şuraya bak! 1064 01:14:22,255 --> 01:14:24,722 bir... 1065 01:14:26,091 --> 01:14:27,934 - İki ... - Geliyor!!! 1065 01:14:48,091 --> 01:14:50,934 - Bu nedir; - Yol! Yol! 1066 01:14:52,634 --> 01:14:53,815 Peki orada ne oluyor? 1067 01:14:54,113 --> 01:14:57,199 Evden olağan yanlış alarm Bormioli'den, bir deri bir kemik kalmış yaşlı adamdan! 1068 01:15:04,222 --> 01:15:05,301 Aman tanrım!! 1069 01:15:05,500 --> 01:15:06,500 Yol! Yol! 1070 01:15:06,619 --> 01:15:08,499 Giacomo'nun evine doğru çabuk!! Hadi! Hadi! 1071 01:15:10,076 --> 01:15:11,439 Peki orada ne yapıyor? 1072 01:15:11,714 --> 01:15:12,998 Sadece hızlı yap! 1073 01:15:13,332 --> 01:15:14,279 Bir dakika ve içeri girdik! 1074 01:15:14,590 --> 01:15:15,853 Peki bunu nasıl yaptı? 1075 01:15:16,089 --> 01:15:18,817 Her şeyin nasıl yapılacağını bildiği için! Haydi, çabuk yap! 1077 01:15:21,401 --> 01:15:23,164 Hızlıca! Hızlıca! 1077 01:15:24,901 --> 01:15:25,964 Haydi, çabuk yap! 1078 01:15:27,000 --> 01:15:27,899 Ben oradan gidiyorum! 1079 01:15:27,900 --> 01:15:28,917 Biz buradan! 1080 01:15:33,990 --> 01:15:34,995 Tüfeği bırak! 1081 01:15:34,996 --> 01:15:35,975 Ama sen bir aptalsın! 1082 01:15:35,976 --> 01:15:36,853 Işık! 1083 01:15:56,648 --> 01:15:57,916 Hey piç!! 1084 01:15:58,017 --> 01:15:59,434 Alberto, aşağıda kal! 1085 01:15:59,764 --> 01:16:03,564 Bu yaşlı piç Mattioli, benim hissedar raporumu çaldım!! 1086 01:16:03,570 --> 01:16:04,922 Buradan, buradan! Hadi, gidelim! 1087 01:16:05,199 --> 01:16:06,585 Baba, düş lanet olası! 1088 01:16:06,986 --> 01:16:08,636 Neye düşmeliyim? Neye düşmeliyim? 1089 01:16:09,275 --> 01:16:10,683 Onu utandıracağım! 1090 01:16:10,913 --> 01:16:12,553 Seni utandıracağım! 1091 01:16:13,590 --> 01:16:14,937 DİYAGRAM ARŞİVLERİ 1092 01:16:26,677 --> 01:16:28,242 Şimdi sana göstereceğim! 1093 01:16:34,089 --> 01:16:36,295 Aman Tanrım! Git, çıldırdı! 1094 01:16:36,333 --> 01:16:38,523 Aşkım, biraz aşağıda kalmak ister misin? Nereden alınır? 1095 01:16:38,524 --> 01:16:40,991 Bir şeyleri gizleyen sen, bu odada mı? 1096 01:16:41,042 --> 01:16:42,982 Alberto, lütfen. şu an doğru zaman değil! 1097 01:16:43,000 --> 01:16:46,517 Dedim ki, bir şeyler saklayacak olan sensin, bu odada mı? 1098 01:16:47,615 --> 01:16:48,599 Şöminede! 1099 01:16:48,600 --> 01:16:50,399 HAYIR!! Akvaryumun arkasında!! 1100 01:17:06,156 --> 01:17:07,537 Evreka!! 1101 01:17:07,774 --> 01:17:10,272 Lütfen Giacomo, geri dönelim! İçimde kötü bir his var! 1102 01:17:10,372 --> 01:17:11,860 Ah, hemen başlama! 1103 01:17:12,050 --> 01:17:13,611 Lütfen! 1104 01:17:14,568 --> 01:17:16,810 sana yalvarıyorum geri dönebilir misin 1105 01:17:17,724 --> 01:17:18,946 Sinema da gitti.. 1106 01:17:33,288 --> 01:17:34,231 Burada kimse yok! 1107 01:17:34,436 --> 01:17:35,510 Öyle görünüyor! 1108 01:17:39,999 --> 01:17:40,809 Açık !! 1109 01:17:41,899 --> 01:17:42,942 Aç !! Polis! 1110 01:17:43,077 --> 01:17:44,977 Artık gerçekten tamamen bu işin içindeyiz! 1111 01:17:45,155 --> 01:17:47,154 Onu bana bırak! Bana fırlatacak bir şey ver! 1112 01:17:47,293 --> 01:17:48,836 Açık !! 1113 01:17:48,931 --> 01:17:50,992 Sana da bir şey fırlat! Işık nerede? Işık; 1114 01:17:51,969 --> 01:17:54,248 Buradaki saçmalık nedir nereye koymam için bana verdin? 1115 01:17:54,949 --> 01:17:56,445 Ama bu nasıl bir yol bu kadar telaş yapmak.. 1116 01:17:56,446 --> 01:17:57,973 ne zaman uyuyan insanlar var? 1117 01:18:01,199 --> 01:18:03,563 Ama saatin kaç olduğunu biliyor musun? Bunu biliyor musun? 1118 01:18:03,857 --> 01:18:04,879 Sen ustasın... 1119 01:18:05,514 --> 01:18:06,518 Mattioli; 1120 01:18:06,553 --> 01:18:09,763 Hayır, ben bir hırsızım! Burası benim evim! Nasıl giyindiğimi görmüyor musun? 1121 01:18:09,770 --> 01:18:12,038 Affet beni ama bir apartman dairesinde yan tarafta bir hırsız içeri girdi.. 1122 01:18:12,040 --> 01:18:13,999 Ve onun burada saklı olduğuna inanıyoruz! 1123 01:18:18,941 --> 01:18:21,139 Ama buradaki şeylere bakın! Annemi de uyandırdın! 1124 01:18:21,140 --> 01:18:23,303 Çocuklarımı uyandırdın, bütün ailem! 1125 01:18:29,770 --> 01:18:30,638 Ama Giacomo !! 1126 01:18:30,768 --> 01:18:32,076 Peki orada kim var? 1127 01:18:38,000 --> 01:18:39,081 Hızlıca! 1128 01:18:42,975 --> 01:18:44,859 Taksi!! Kes şunu! Taksi! 1129 01:18:45,154 --> 01:18:46,880 Kes şunu! Kes şunu! 1130 01:18:48,090 --> 01:18:50,110 Makinem köşede! Merhaba! 1131 01:18:50,188 --> 01:18:51,192 Teşekkür ederim, öyle mi? 1132 01:18:51,197 --> 01:18:52,532 Ama hangi şey için? 1133 01:18:52,765 --> 01:18:57,828 Yani .. su, pencere, para için taksi ve diğer her şey için! 1134 01:18:57,962 --> 01:18:58,884 Merhaba! 1135 01:19:00,520 --> 01:19:01,528 Merhaba! 1136 01:20:18,637 --> 01:20:23,035 Artık her şey gidiyor.. Günlüğüm, düğmeli eteğim.. 1137 01:20:23,612 --> 01:20:26,773 Örnek kitap.. Bodrum! 1138 01:20:27,607 --> 01:20:31,946 Bütün kitaplarım! Kütüphanem Armut ağacından yapılmış, 6 bin euro! 1139 01:20:32,882 --> 01:20:35,529 Kış bahçesi 36 bin euro! 1140 01:20:35,998 --> 01:20:37,957 Ev, 500 bin euro! 1141 01:20:38,156 --> 01:20:41,156 Bütün CD'lerim! Tanesi 20 euro! 1142 01:20:42,252 --> 01:20:44,930 Boşanmamız... binlerce avro! 1143 01:20:50,924 --> 01:20:55,240 Tamam! Gerçekten konuşmak istiyorsan Echi ve ben yürüyüşe çıkıyoruz! 1144 01:21:09,999 --> 01:21:11,886 Peki bunu sen mi söyledin? 1145 01:21:13,280 --> 01:21:17,196 Bize biraz daha zaman ver! Biz çok utangacız! 1146 01:21:18,854 --> 01:21:19,940 Hazouli! 1147 01:21:21,172 --> 01:21:22,119 Teşekkürler! 1148 01:21:22,410 --> 01:21:23,278 Rica ederim! 1149 01:21:31,741 --> 01:21:33,940 Hissedarlar Konferansı 1150 01:21:34,818 --> 01:21:36,858 Peki; Heyecanlı? 1151 01:21:36,956 --> 01:21:41,858 Pek heyecanlı değil ama.. sanki midemde boşluk varmış gibi! 1152 01:21:41,990 --> 01:21:43,032 Her şey yolunda gidecek, göreceksin! 1153 01:21:44,567 --> 01:21:47,573 Ve böylece ilk uçağı aldık ve haber alır almaz geri döndük.. 1154 01:21:47,765 --> 01:21:49,942 Ama bu şekilde ayrılmak böyle muhteşem bir adadan! 1155 01:21:50,042 --> 01:21:53,061 Ama bu ne büyük bir felaketti! Ama bütün bir kareyi vurmak için .. 1156 01:21:53,062 --> 01:21:55,374 ..bir haydut çetesinden! İnanılmaz şeyler! 1157 01:21:55,375 --> 01:21:58,913 Evime girdiklerini düşündüğümde! Ama onları yakalayacaklar! 1158 01:21:58,914 --> 01:22:01,977 Güzel villan yıkıldı, şimdi ne yapacaksın; 1158 01:22:01,988 --> 01:22:04,677 Bir şeyler yapacağız! Yoksa köprünün altına gireceğiz! 1159 01:22:04,726 --> 01:22:05,996 Başlamaya hazırlar! 1160 01:22:06,005 --> 01:22:08,230 Ne duygu! Benim Giacomo'm! 1161 01:22:10,141 --> 01:22:12,186 Daha da keyifli hanımlar beyler.. 1162 01:22:12,378 --> 01:22:16,060 şimdi geleceğimiz bölüm bu! Abone sayımızın bu dönemde artması.. 1163 01:22:16,061 --> 01:22:18,735 1 Ocak'tan itibaren 30 Haziran'a kadar! 1164 01:22:18,853 --> 01:22:21,050 Ocak ayında hesaplayabiliriz artış .. 1164 01:22:21,053 --> 01:22:27,326 geçen Aralık ayına göre.. %8,8 oranında! 1165 01:22:27,327 --> 01:22:31,230 Bunun anlamı, ilk aşamaya kıyasla ekstra %7! 1166 01:22:31,463 --> 01:22:37,049 Bu artış daha sonra Şubat ve Nisan ayları arasındaki aylarda daha da güçlendi! 1167 01:22:37,679 --> 01:22:42,176 Bu çeyrekte artış kaydettik %9,8 oranında! 1168 01:22:48,813 --> 01:22:53,717 Çok kolay iddia edebiliriz Takımımız rakiplerini nasıl mağlup etti? 1169 01:22:53,781 --> 01:22:56,921 esas olarak özellikle zor alan çevresinde sabit hatlı telefon! 1171 01:23:02,767 --> 01:23:05,033 Bu muhteşem sonucun önemini daha iyi anlamak için.. 1172 01:23:05,924 --> 01:23:07,910 Sunuma devam edeceğim çizelgeli dosyalar! 1173 01:23:10,879 --> 01:23:11,999 İşte şimdi buradayız! 1174 01:23:12,276 --> 01:23:13,955 Bunu biraz yeniden düşünmek ister miyiz? 1175 01:23:14,154 --> 01:23:15,797 Şimdi şaka mı yapıyorsun? 1176 01:23:15,832 --> 01:23:17,911 Tabii ki şaka yapıyorum! 1177 01:23:17,912 --> 01:23:20,750 İlk şemada görebileceğiniz gibi, ilk yarının trendi şuydu.. 1178 01:23:20,751 --> 01:23:22,489 tam anlamıyla hedeflerden üstün! 1179 01:23:22,505 --> 01:23:25,288 Rakiplerimizi yendik ve mağlup ettik.. 1180 01:23:26,622 --> 01:23:28,242 tam onların bölgesinin içinde! 1181 01:23:28,879 --> 01:23:30,459 Ama şimdi yüzdelere geçelim! 1182 01:23:32,276 --> 01:23:33,782 Bay Mattioli! 1183 01:23:38,250 --> 01:23:41,249 Peki bu nedir? Kapat şunu! Derhal durdurun! 1183 01:23:51,850 --> 01:23:54,249 Bu saçmalık burada nasıl biter? Kapat şunu! Kapat şunu! 1184 01:23:55,822 --> 01:23:57,262 Görüntülemeyi bırakın! Geliyor! 1184 01:24:04,222 --> 01:24:07,562 Eh, çocuklar! seni tanıştırabilirim Batı'nın carat-tsulara'sı mı? 1184 01:24:07,622 --> 01:24:09,862 - Merhaba! Biz yırtıyoruz! - Merhaba! 1185 01:24:18,848 --> 01:24:21,803 Bundan sonra elimizde hiçbir şey kalmadı onu hastanelerde aramak için! 1186 01:24:21,804 --> 01:24:24,108 bence bodrum onun için ölümcüldü! 1187 01:24:24,109 --> 01:24:26,898 Ama bağırmayı bırak, sana bunun bir sır olduğunu söyledikten sonra! 1188 01:24:27,038 --> 01:24:28,906 Çığlık attım mı? Onu oraya götürün! 1189 01:24:35,730 --> 01:24:37,116 Peki işler nasıl gidiyor? 1190 01:24:38,787 --> 01:24:39,955 Hala ev arıyorum.. 1191 01:24:40,805 --> 01:24:41,833 Ve sen; 1192 01:24:41,834 --> 01:24:44,787 Biz de öyle! Şu anda Echi'nin ev sahipliğindeyiz! 1192 01:24:44,788 --> 01:24:46,987 Echi, bizi ağırladığın doğru beşiğinde mi? 1193 01:24:48,000 --> 01:24:49,963 Beni karşılayabileceğini mi sanıyorsun? 1194 01:24:50,695 --> 01:24:53,142 Ailem bir geziye gidiyor! 1195 01:24:53,732 --> 01:24:54,591 Peki sen; 1196 01:24:54,600 --> 01:24:55,969 Burada kalacağım! 1197 01:24:55,970 --> 01:24:57,323 Resmen Mirna'da! 1198 01:24:57,328 --> 01:24:58,932 İnanılmaz ama gerçek! 1199 01:24:59,000 --> 01:25:00,213 Tanrım, ama ne oldu? 1200 01:25:00,213 --> 01:25:02,789 Hiçbir şey, onlarla gitmeyeceğimi söyledim ve kimse onlara bağırmadı! 1201 01:25:02,790 --> 01:25:05,103 Ama bu harika! Ücretsiz ve tasmasız! 1202 01:25:05,219 --> 01:25:06,859 Aman tanrım! Ama benim de okulum var! 1203 01:25:07,060 --> 01:25:09,216 Allah'a yemin ettim sorumlu olacağım! 1204 01:25:09,614 --> 01:25:11,975 Ama evet, geçerlidir: Ücretsiz ve tasmasız! 1205 01:25:13,312 --> 01:25:14,580 Bir ev bulmama yardım eder misin? 1206 01:25:14,609 --> 01:25:16,108 Bir ev bulmana yardım edeceğim! 1207 01:25:17,588 --> 01:25:18,626 Fantastik! 1208 01:25:18,866 --> 01:25:19,850 Fantastik! 1209 01:26:15,647 --> 01:26:18,089 Ve sonunda ayrıldık .. 1210 01:26:18,864 --> 01:26:20,528 Padang-Lalang'a gideceğiz! 1211 01:26:20,531 --> 01:26:21,900 Bu tavadan gelen ses değil düşüyor .. 1211 01:26:21,901 --> 01:26:24,800 ama güzel bir yer Malezya'da! 1212 01:26:25,077 --> 01:26:30,959 Ah, sana söylemedim! İstifa ettim! Sonunda Ben yaptım ve hayatımdan kaçtım! 1213 01:26:31,192 --> 01:26:34,828 Ailedeki herkes aynı fikirdeydi! Elbette altınla yelken açmıyoruz! 1214 01:26:34,837 --> 01:26:36,892 Bu arada biz parayla yaşıyoruz ev sigortası .. 1214 01:26:34,893 --> 01:26:38,812 ve sonuçta göreceğiz! 1215 01:26:39,622 --> 01:26:42,720 Öte yandan kaçtık en büyük dertlerden biri mi değil mi? 1216 01:26:43,658 --> 01:26:48,340 Tabii ki Sandra geride kaldı, büyük bir mutlulukla! Ama sadece 2 hafta! 1217 01:26:48,572 --> 01:26:51,552 Sonra Sabina karar verdi! Nereden anlamalı? 1218 01:26:53,208 --> 01:26:57,883 Zavallı şey ıslanmış bir kozaya benziyor! Benim kozam! 1219 01:26:58,683 --> 01:27:01,239 Onu iyi tanıdığımı söylersem, mantıksal olarak 15 gün uyuyacak! 1220 01:27:01,879 --> 01:27:07,203 Sıcakta! Sahilde! Güneşin altında! 1221 01:27:07,873 --> 01:27:10,311 "Garson! Papayadan 2 aperitif! " 1222 01:27:14,626 --> 01:27:15,973 İşte burada, işte burada! 1223 01:27:15,974 --> 01:27:20,619 Bunu yaptığında rüya görüyor demektir! Şimdi neyi hayal edeceğini kim bilebilir? 1224 01:27:20,858 --> 01:27:24,518 Şimdi ben de uyuyacağım .. böylece ben de aynısını hayal edebileyim! 1224 01:27:25,558 --> 01:27:48,118 -Traduzione ve Sincronizzazione Vaghelis İtalyancaο Perfetto- 1224 01:27:48,558 --> 01:28:08,118 Maritsa zamanlamasını düzenlemek